Translation of "Lucía" in French

Lucía muy joven.

Il avait l'air très jeune.

Nuestro profesor lucía sorprendido.

Notre professeur avait l'air surpris.

¿Lucía ha llamado ya?

Lucie a déjà téléphoné ?

Lucía aprende mucho leyendo.

Lucia apprend beaucoup en lisant.

- Parecía sola.
- Ella lucía sola.

Elle avait l'air seule.

¿Su árbol luce o lucía así?

Votre arbre ressemblait-il, ou ressemble-t-il, à ceci ?

Mi perro fue atendido por Lucía.

Lucy s'est occupée de mon chien.

¿Acaso él lucía como un doctor?

Est-ce qu'il ressemblait à un docteur ?

- Tom lucía feliz.
- Tom parecía feliz.

Tom avait l'air heureux.

Apenas puedo recordar cómo lucía mi abuelo.

Je peux à peine me souvenir à quoi mon grand-père ressemblait.

Vista desde una distancia, lucía como un rostro humano.

De loin, il ressemblait à un visage humain.

Ella lucía como si hubiera visto a un fantasma.

Elle avait l'air d'avoir vu un fantôme.

En el momento más intrigante, toda la gente lucía muy tensa.

Tout le monde parait tendu dans les moments les plus palpitants.

Ella lucía como si hubiera estado enferma por un largo tiempo.

Elle avait l'air d'avoir été malade pendant longtemps.

- El hombre alto llevaba un clavel rosa en la solapa.
- El hombre alto lucía un clavel rosa en la solapa.

L'homme de grande taille portait un œillet rose au revers.