Translation of "Insectos" in French

- ¿Estos insectos pican?
- ¿Esos insectos pican?

Ces insectes piquent-ils ?

- Los mosquitos son insectos.
- Los zancudos son insectos.

Les moustiques sont des insectes.

¿Esos insectos pican?

Ces insectes piquent-ils ?

¿Estos insectos pican?

Ces insectes piquent-ils ?

- Mi afición es coleccionar insectos.
- Mi pasatiempo es coleccionar insectos.

- Mon passe-temps est de collectionner les insectes.
- Mon passe-temps consiste à collectionner les insectes.

Los pájaros e insectos,

Les oiseaux et les insectes

Como de los insectos.

comme des insectes.

Los insectos son artrópodos.

Les insectes sont des arthropodes.

Los sapos comen insectos.

- Les grenouilles mangent les insectes.
- Les grenouilles mangent des insectes.

Odio a los insectos.

Je déteste les insectes.

Las cucarachas son insectos.

Les cafards sont des insectes.

Las mariposas son insectos.

Les papillons sont des insectes.

Las moscas son insectos.

Les mouches sont des insectes.

Los escarabajos son insectos.

Les scarabées sont des insectes.

Los mosquitos son insectos.

Les moustiques sont des insectes.

¿Son las arañas insectos?

Les araignées sont-elles des insectes ?

Estos se alimentan de insectos

ces se nourrissent d'insectes

Fabre escribió libros sobre insectos.

Fabre a écrit des livres sur les insectes.

Hay insectos en todas partes.

- Il y a des insectes partout.
- Les insectes sont partout.

Él comió insectos y arañas.

Il a mangé des insectes et des araignées.

Las arañas no son insectos.

Les araignées ne sont pas des insectes.

Las hormigas son insectos sociales.

Les fourmis sont des insectes sociaux.

El pájaro come pequeños insectos.

L'oiseau mange des petits insectes.

Porque se alimentan de insectos plaga

parce qu'ils se nourrissent d'insectes nuisibles

Hay plantas que ahuyentan los insectos.

Il y a des plantes qui repoussent les insectes.

Estos insectos son de diferentes especies.

Ces insectes sont d'espèces différentes.

¿A quién le gustan los insectos?

Qui aime les insectes ?

Cuando los insectos que cazan son sacados

quand les insectes qu'ils chassent sont retirés

Si los murciélagos no comen esos insectos

si les chauves-souris ne mangent pas ces insectes

Me picaron muchos insectos en el bosque.

- J'ai été mordu par beaucoup d'insectes dans la forêt.
- J'ai été piqué par un grand nombre d'insectes dans la forêt.

Los insectos serán el alimento del futuro.

Les insectes seront l'aliment du futur.

* Canto de pájaros, zumbido de insectos * Los mosquitos

* Gazouillis d'oiseaux, bourdonnement d'insectes * Les moucherons

Ella tiene una fuerte repulsión hacia los insectos.

Elle déteste les insectes.

¿Me da algo para las picaduras de insectos?

Puis-je avoir quelque chose contre les piqûres d'insectes?

Y esperar que los insectos vuelen hacia la luz,

en espérant que les insectes volent vers elle

Y esperar que los insectos vuelen hacia la luz,

en espérant que les insectes volent vers elle

Un murciélago come alrededor de 4.000 insectos cada noche.

Une chauve-souris mange environ 4 000 insectes chaque nuit.

Los escarabajos, las mariposas y las cucarachas son insectos.

Les scarabées, les papillons et les cafards sont des insectes.

Algunos insectos pueden adoptar el color de su entorno.

Certains insectes peuvent prendre la couleur de leur environnement.

Los monos se alimentan de insectos, frutas y raíces.

Les singes se nourrissent d'insectes, de fruits et de racines.

Pero, para los insectos, que ven en el espectro ultravioleta,

Mais pour les insectes qui perçoivent le spectre ultraviolet,

Es un hecho conocido que las arañas no son insectos.

Que les araignées ne sont pas des insectes est bien connu.

Y, así, quizás, venga un escorpión para alimentarse de los insectos.

Et un scorpion viendra peut-être pour essayer de les manger.

—Me estoy haciendo demasiado mayor para jugar con insectos —dijo el niño.

«Je deviens trop grand pour jouer avec des insectes», dit le garçon.

La revista está haciendo una investigación sobre los insectos más asquerosos del planeta.

Le magazine recherche les insectes les plus dégoûtants de la planète.

La mayoría de los órganos de los insectos se encuentran en el abdomen.

La plupart des organes d'un insecte se trouvent à l'intérieur de son abdomen.

- La pieza estaba llena de bichos, millones de pequeños insectos con muchas patas retorciéndose.
- La habitación estaba llena de insectos, millones de bichitos con muchas patas que se retorcían.

La chambre était pleine d'insectes, des millions de petits insectes se tortillant avec plein de pattes.

Y ponerla dentro de esta botella vacía. Todos los insectos volarán a la luz.

et je la mets dans cette bouteille transparente. Tous les insectes vont voler vers la lumière.

El papel principal del ciempiés como depredador es mantener a raya la población de insectos.

Le rôle de prédateur de ce centipède est de réguler le nombre des insectes.

Hemos heredado el don de la música de animales como los insectos y los pájaros.

Nous avons hérité du don de la musique d'animaux tels que les insectes et les oiseaux.

Que come bichos dañinos, insectos e incluso escorpiones venenosos. Pero ¿es esto más bueno que lo malo?

en se nourrissant d'insectes nuisibles et même de scorpions venimeux. Mais est-ce que le bon l'emporte sur le mal ?

Las arañas esperan a que los insectos queden atrapados en las telarañas. Así es como consiguen su comida.

Les araignées attendent que les insectes se prennent dans leurs toiles. C'est leur façon d'obtenir leur nourriture.

Si desaparecieran todos los insectos de la tierra, en menos de 50 años desaparecería toda la vida. Si todos los seres humanos desaparecieran de la tierra, en menos de 50 años todas las formas de vida florecerían.

Si tous les insectes devaient disparaître de la Terre, toute forme de vie disparaîtrait de la Terre en cinquante ans. Si tous les êtres humains disparaissaient de la Terre, toute forme de vie s'épanouirait en cinquante ans.