Translation of "Afición" in French

Mi afición es la música.

Mon passe-temps est la musique.

Mi afición es coleccionar juguetes antiguos.

Mon passe-temps est de collectionner les vieux jouets.

Pero tenía una afición que era cantar.

Mais j'avais aussi un hobby : le chant.

Si te entusiasma, que es tu afición,

Si cela vous passionne, ce qui est votre passe-temps,

Su afición es pintar cuadros de flores.

- Il a pour passe-temps de peindre des tableaux de fleurs.
- Il a pour passe-temps de peindre des fleurs.
- Il a pour passe-temps de dessiner des fleurs.

- Mi afición es escuchar música.
- Mi hobby es escuchar música.

Mon passe-temps est d'écouter de la musique.

- Mi afición es coleccionar insectos.
- Mi pasatiempo es coleccionar insectos.

- Mon passe-temps est de collectionner les insectes.
- Mon passe-temps consiste à collectionner les insectes.

- Mi afición es coleccionar sellos.
- Mi hobby es coleccionar estampillas.

- Mon passe-temps est de collectionner les timbres.
- Mon passe-temps est la collection des timbres.
- Mon passe-temps est la collection de timbres.