Translation of "Pájaros" in French

* Pájaros cantando *

* Le chant des oiseaux *

- Los pájaros cantan.
- Los pájaros están cantando.

Les oiseaux chantent.

- Los pájaros tenían hambre.
- Los pájaros estaban hambrientos.

Les oiseaux avaient faim.

* Gritos de pájaros *

* Cris d'oiseaux *

* Silbidos de pájaros *

* Sifflets d' oiseaux *

Los pájaros cantaban.

Les oiseaux chantaient.

Estos son pájaros.

Ce sont des oiseaux.

Los pájaros vuelan.

Les oiseaux volent.

Los pájaros cantan.

Les oiseaux chantent.

(Canto de pájaros) (Silba)

(Chants d'oiseaux)

Los pájaros e insectos,

Les oiseaux et les insectes

* Los pájaros lloran * a

* Les oiseaux pleurent * à la

Los pájaros cantan alegremente.

Les oiseaux chantent joyeusement.

Los pájaros estaban cantando.

Les oiseaux chantaient.

Los pájaros tienen alas.

- Les oiseaux ont des ailes.
- Les oiseaux possèdent des ailes.

Los pájaros construyen nidos.

Les oiseaux construisent des nids.

Los pájaros son rojos.

Les oiseaux sont rouges.

¿Has visto algunos pájaros?

Avez-vous vu des oiseaux?

Ciertos pájaros no vuelan.

Quelques oiseaux ne volent pas.

Los pájaros están cantando.

Les oiseaux chantent.

En muchas especies de pájaros

Chez de nombreuses espèces d'oiseaux,

Prácticamente compite con los pájaros.

Il rivalise virtuellement avec les oiseaux.

¿Todos los pájaros pueden volar?

- Est-ce que tous les oiseaux peuvent voler ?
- Tous les oiseaux peuvent-ils voler ?

Los pájaros vuelan distancias largas.

Les oiseaux volent sur de longues distances.

Los pájaros tienen buena vista.

Les oiseaux ont la vue perçante.

¿Oyes cantar a los pájaros?

- Entends-tu les oiseaux chanter ?
- Entends-tu chanter les oiseaux ?

Los pájaros volaban en bandada.

Les oiseaux volaient en formation.

Los pájaros afuera están cantando.

Les oiseaux dehors chantent.

- Las palomas blancas son unos bonitos pájaros.
- Las palomas blancas son pájaros bonitos.

Les colombes blanches sont de jolis oiseaux.

- Los pájaros vuelven siempre al nido.
- Los pájaros siempre vuelven a su nido.

Les oiseaux rentrent toujours au nid.

- Los pájaros hacen sus nidos en árboles.
- Los pájaros hacen nidos en los árboles.

Les oiseaux font leurs nids dans les arbres.

- Los pájaros en la jaula son canarios.
- Los pájaros de la jaula son canarios.

Les oiseaux dans la cage sont des canaris.

- Hay muchos pájaros sentados en la rama.
- Hay muchos pájaros posados en la rama.

De nombreux oiseaux sont assis sur la branche.

Matar dos pájaros de un tiro.

D'une pierre, deux coups.

Tom cuida bien de los pájaros.

Tom s'occupe bien des oiseaux.

No todos los pájaros pueden volar.

Tous les oiseaux ne peuvent pas voler.

No todos los pájaros pueden cantar.

Tous les oiseaux ne savent pas chanter.

Los pájaros cantaban en los árboles.

Les oiseaux chantaient dans les arbres.

Estos pájaros son de diferentes colores.

Ces oiseaux sont de couleurs différentes.

A ella le gusta mirar pájaros.

Elle aime observer les oiseaux.

Los pájaros vuelan con sus alas.

Les oiseaux volent au moyen de leurs ailes.

Los pájaros vuelven siempre al nido.

Les oiseaux rentrent toujours au nid.

Vi a algunos pájaros salir volando.

- J'ai vu un groupe d'oiseaux s'envoler.
- J'ai vu quelques oiseaux s'envoler.

Me gusta observar a los pájaros.

J'aime observer les oiseaux.

Los árboles estaban llenos de pájaros.

Les arbres étaient emplis d'oiseaux.

Hay muchos pájaros en este parque.

Il y a beaucoup d'oiseaux dans ce parc.

Los pájaros cantaban en los bosques.

Les oiseaux chantaient dans les bois.

Los pájaros vuelan por el cielo.

Des oiseaux volent dans le ciel.

Los pájaros cantaron como solo los pájaros pueden cantar por una clara mañana de primavera.

Les oiseaux chantèrent comme seuls les oiseaux le peuvent par un matin clair de printemps.

- Esta niña pequeña dejó escapar a los pájaros.
- Esta chiquita dejó escapar a los pájaros.

Cette petite fille a fait s'enfuir l'oiseau.

O sea, una nube de pájaros enorme.

qui est une sorte de grand nuage d'oiseaux.

* Uhuruf * * Cantos de pájaros * El bosque es

* Uhuruf * * Appels d'oiseaux *

En otoño muchos pájaros emigran al sur.

À l'automne, beaucoup d'oiseaux migrent vers le sud.

Los pájaros aprenden a volar por instinto.

Les oiseaux apprennent à voler instinctivement.

Los pájaros están volando sobre los árboles.

Les oiseaux volent au-dessus des arbres.

Los pájaros están cantando en los árboles.

Les oiseaux chantent dans les arbres.

Los pájaros abandonaron sus nidos de inmediato.

Les oiseaux ont immédiatement quitté leurs nids.

En primavera, los pájaros hacen sus nidos.

Au printemps, les oiseaux font leur nid.

Él estudió el vuelo de los pájaros.

- Il a étudié le vol des oiseaux.
- Il étudia le vol des oiseaux.

Las palomas blancas son unos bonitos pájaros.

Les colombes blanches sont de jolis oiseaux.