Translation of "Debilidad" in French

¿es signo de debilidad

est un signe de faiblesse

Estás aprovechándote de su debilidad.

- Vous tirez avantage de sa faiblesse.
- Tu tires avantage de sa faiblesse.

El orgullo es la debilidad del hombre.

L'orgueil est la faiblesse de l'homme.

Ann tiene una debilidad por el chocolate.

Anne a un faible pour le chocolat.

La moralidad es la debilidad del cerebro.

La morale est la faiblesse de la cervelle.

John se aprovechó de la debilidad de Bill.

John a tiré avantage de la faiblesse de Bill.

- El guerrero es consciente tanto de su fortaleza, cuanto de su debilidad.
- El guerrero conoce sus puntos fuertes y débiles.
- Un guerrero asimila su fortaleza y debilidad.

Le guerrier connaît à la fois ses forces et ses faiblesses.

Semejante debilidad se puede perdonar con más facilidad a una mujer que a un hombre.

On peut pardonner plus facilement une telle faiblesse à une femme qu'à un homme.

La virtud es para unos el miedo a la justicia; para muchos, debilidad; para otros, cálculo.

La vertu, chez les uns, c'est peur de la justice ; chez beaucoup c'est faiblesse ; chez d'autres, c'est calcul.