Translation of "Contemplaba" in French

Contemplaba la imagen.

Je contemplais l'image.

El concepto de color contemplaba.

le concept de couleur envisagé.

Y un día, mientras contemplaba este "efecto de Jimmy",

Un jour, alors que je contemplais cet « effet Jimmy »,

Adele contemplaba a su amiga con miedo. Grandes lágrimas inundaban su rostro, no pudo retener un grito de angustia y de lástima: «¡Oh, Mary! ¡Pobre Mary!»

Adèle contemplait son amie avec effroi. De grosses larmes inondaient son visage, elle ne put retenir ce cri d'angoisse et de pitié « Oh ! Mary ! pauvre Mary ! »