Translation of "Ayudara" in French

Le pedí que me ayudara.

Je lui ai demandé de m'aider.

Pensé que querías que te ayudara.

- Je pensais que tu voulais que je t'aide.
- Je pensais que vous vouliez que je vous aide.

Tom quería que yo te ayudara.

Tom voulait que je t'aide.

Le estaría enormemente agradecido si me ayudara.

Je te serais très reconnaissant si tu voulais bien m'aider.

Le pidió al hombre que le ayudara.

Il a demandé à l'homme de l'aider.

Le pedí a Ken que me ayudara.

J'ai demandé à Ken de m'aider.

Yo podría meterme en problemas si te ayudara.

Je pourrais avoir des ennuis, si je t'aidais.

Ella me pidió que la ayudara con el trabajo.

Elle m'a demandé de l'aider dans son travail.

Ella quería que él le ayudara a su padre.

Elle voulait qu'il aide son père.

Le pidió a su hermano que le ayudara con la jardinería.

Il a reçu l'aide de son frère pour le jardinage.

- Ellos me pidieron que les ayudara.
- Me pidieron que les ayudase.

Ils m'ont demandé de les aider.

Le pidieron que le ayudara a él a pintar la casa.

On lui a demandé de l’aider à peindre la maison.

Pidieron a su hermano mayor que les ayudara a hacer su tarea.

Ils demandèrent à son grand frère de les aider à faire leurs devoirs.

Le pidió que le ayudara a su padre a limpiar la cochera.

- Elle lui demanda d'aider son père à nettoyer le garage.
- Elle lui a demandé d'aider son père à nettoyer le garage.

Mary pidió a Tom que la ayudara a decorar su árbol de Navidad.

Mary a demandé à Tom de l'aider à décorer son sapin de Noël.

- Le pedí a Mike que me ayudase.
- Le pedí a Mike que me ayudara.

J’ai demandé à Mike de m’aider.

- No creo que lo que hicimos ayudase.
- No pienso que ayudara lo que hacíamos.

Je ne pense pas que ce que nous fîmes fut positif.

Le pidió a su hermana que le ayudara a pintar las paredes de su cuarto.

Il a pu avoir l'aide de sa sœur pour peindre le mur de sa chambre.

Ella le pidió que ayudara a su padre a limpiar el garaje, pero dijo que estaba muy ocupado para ayudar.

- Elle lui demanda d'aider son père à nettoyer le garage mais il déclara qu'il était trop occupé pour le faire.
- Elle lui a demandé d'aider son père à nettoyer le garage mais il a déclaré qu'il était trop occupé pour le faire.