Translation of "Atraía" in French

Él tenía una gentileza que atraía a las mujeres atractivas.

Il avait une douceur qui attirait les femmes.

Ella atraía las miradas con su vestido de noche rosa.

Sa robe du soir rose attirait tous les regards.

Tom se preguntaba qué le atraía tanto al final de todas las oraciones y pensaba: «¡Vuelve a mí, Mary!»

Tom se demandait ce qui l'attirait tant à la fin de toutes les phrases et pensait : « Reviens vers moi, Mary ! »