Translation of "Queréis" in Finnish

¿Queréis azúcar?

Haluatteko sokeria?

¿Queréis que haga café?

Haluatteko, että keitän kahvia?

Podéis quedaros aquí si queréis.

Voitte jäädä tänne, jos haluatte.

- ¿Qué quieren decir?
- ¿Qué queréis decir?

- Mitä sä tarkotat?
- Mitä se meinaat?

- ¿Va a tomar pan?
- ¿Queréis pan?

Haluaisitko leipää?

- ¿Quieres ir al cine?
- ¿Queréis ir al cine?

- Haluatko mennä elokuviin?
- Haluatko mennä leffaan?

- ¿Queréis comprar algo?
- ¿Hay alguna cosa que desearías comprar?

Onko jotain, mitä haluat ostaa?

- ¿Cuánto dinero quieres?
- ¿Cuánto dinero quiere?
- ¿Cuánto dinero queréis?
- ¿Cuánto dinero quieren?

Kuinka paljon rahaa sinä haluat?

- ¿Quieres el resto de mi sándwich?
- ¿Queréis el resto de mi sándwich?

Haluatko loput voileivästäni?

- ¿Qué quieres?
- ¿Qué quieren?
- ¿Qué queréis?
- ¿Qué querés?
- ¿Qué queríais?
- ¿Qué quiere usted?

- Mitä tahdot?
- Mitä haluat?
- Mitä sinä tahdot?
- Mitä sinä haluat?

- ¿Te gustaría ir al teatro esta noche?
- ¿Queréis ir al teatro esta tarde?

- Haluaisitko mennä teatteriin tänä iltana?
- Tahtoisitko mennä teatteriin tänä iltana?

- Si deseas la paz, prepárate para la guerra.
- Si queréis paz, preparaos para la guerra.

Jos haluat rauhaa, varaudu sotaan.

- ¿En qué sentido lo dice?
- ¿Qué quieren decir?
- ¿Qué queréis decir?
- ¿En qué sentido lo decís?

- Mitä se tarkoittaa?
- Mitä sinä tarkoitat?
- Mitä sinä oikein tarkoitat?
- Mitä sinä oikein meinaat?
- Mitä tämä tarkoittaa?
- Mitä sä tarkotat?

- ¿Qué quiere usted que haga?
- ¿Qué queréis que haga?
- ¿Qué quieren que haga?
- ¿Qué quiere que haga?

- Mitä haluat minun tekevän?
- Mitä sinä haluat minun tekevän?
- Mitä sinä haluat, että minä teen?

- ¿Por qué quieres aprender esta lengua?
- ¿Por qué queréis aprender esta lengua?
- ¿Por qué quiere aprender este idioma?

Miksi haluat oppia tätä kieltä?

- No tienes que hablar de eso si no quieres.
- No tiene que hablar de ello si no quiere.
- No tenéis que hablar de eso si no queréis.

- Sinun ei tarvitse puhua siitä, jollet halua.
- Teidän ei tarvitse puhua siitä, jollette halua.
- Sinun ei tarvitse puhua siitä, jos et niin halua.
- Teidän ei tarvitse puhua siitä, jos ette niin halua.

- ¿Por qué quieres hacer daño a Tom?
- ¿Por qué queréis hacer daño a Tom?
- ¿Por qué quieren ustedes hacer daño a Tom?
- ¿Por qué quiere usted hacer daño a Tom?

- Miksi haluat satuttaa Tomia?
- Miksi haluat loukata Tomia?