Translation of "Guardar" in Finnish

- ¿Puedes guardar un secreto?
- ¿Sabes guardar un secreto?

- Osaatko pitää salaisuuden?
- Pystytkö pitämään salaisuuden?

Sé guardar un secreto.

Osaan pitää salaisuuden.

¿Me puedes guardar un puesto?

Voitko varata istumapaikan minulle?

- Tom sabe guardar un secreto.
- Tom sabe mantener un secreto.

- Tom osaa pitää salaisuuden.
- Tomin huulet ovat sinetöidyt.
- Tom osaa pitää suunsa kiinni.

El único secreto que la mujer puede guardar es el que no conoce.

- Ainoa salaisuus, jonka naiset osaavat säilyttää, on se jota he eivät tunne.
- Ainoa salaisuus, jonka naiset osaavat säilyttää, on se jota he eivät tiedä.

- No se puede repicar y estar en misa.
- No se puede tener el oro y el moro.
- No se puede tocar las campanas y andar en la procesión.
- No se puede chiflar y comer pinole.
- No se puede nadar y guardar la ropa.

Et voi syödä kakkua ja olla syömättä.