Translation of "Violeta" in English

Me gusta el color violeta.

- I like the color violet.
- I like the colour violet.

Mi hermoso bolígrafo es violeta.

My beautiful ballpoint pen is purple.

Eso no es azul; es violeta.

This is not blue; it is violet.

La señorita es modesta como una violeta.

The young lady is modest like a violet.

Ella tiene un piercing del tabique, ojos violeta.

she has a septum piercing, violet eyes.

A él le gustan las mujeres de ojos violeta.

He likes women with violet eyes.

Mi violeta africana murió porque la he regado demasiado.

My African violet died because I overwatered it.

- Mi hermoso bolígrafo es violeta.
- Mi precioso bolígrafo es morado.

My beautiful ballpoint pen is purple.

¿En el arcoíris quién puede trazar la línea en la que el matiz violeta termina y comienza el naranja? Vemos con claridad la diferencia de los colores, pero ¿exactamente dónde empieza el uno a mezclarse con el otro? Lo mismo ocurre con la cordura y la locura.

Who in the rainbow can draw the line where the violet tint ends and the orange tint begins? Distinctly we see the difference of the colors, but where exactly does the one first blendingly enter into the other? So with sanity and insanity.

Tu pupila es azul y, cuando ríes, su claridad suave me recuerda el trémulo fulgor de la mañana que en el mar se refleja. Tu pupila es azul y, cuando lloras, las transparentes lágrimas en ella se me figuran gotas de rocío sobre una violeta. Tu pupila es azul, y si en su fondo como un punto de luz radia una idea, me parece en el cielo de la tarde una perdida estrella. (Gustavo Adolfo Bécquer)

Your pupil is blue and when you laugh, its muted clarity reminds me of the shimmering dazzling light of the morning that is reflected in the sea. Your pupil is blue and when you cry, I imagine the translucent tears as drops of dew on a violet. Your pupil is blue, and when, in its aura, like a point of light radiating an idea, it appears to me as a lost star in the evening sky.