Translation of "Sobrepeso" in English

Tiene sobrepeso.

He is overweight.

Tenía sobrepeso.

I was overweight.

No tengo sobrepeso.

I'm not overweight.

Su equipaje tiene sobrepeso.

His luggage is overweight.

De sobrepeso y de obesidad.

they cause overweight and obesity.

Tom tiene mucho sobrepeso, ¿no?

Tom is quite overweight, isn't he?

Y otro 15 % están con sobrepeso.

and another 15% are overweight.

El 70 % de nosotros tiene sobrepeso.

70% of us are overweight.

Esta valija tiene 4 kilos de sobrepeso.

This bag is 4 kilograms overweight.

Las personas fracasadas son las que tienen sobrepeso

Unsuccessful people are overweight,

Sí que se vincula con sobrepeso y obesidad".

is in fact linked to overweight and obesity."

El sobrepeso es una desventaja en este deporte.

Being overweight is a drawback in this sport.

El sobrepeso, el tabaco, el exceso de alcohol, el sedentarismo...

overweight, tobacco, excessive alcohol, sedentary lifestyle --

Un coche es una máquina que convierte gasolina en sobrepeso.

A car is a machine for turning fuel into obesity.

Tienen más del 70 % de posibilidades de tener sobrepeso, ser diabético

there's over a 70 percent chance that you're either overweight, diabetic

1900 millones de personas en todo el mundo están categorizados con sobrepeso.

1.9 billion people worldwide are categorized as overweight.

Y en este país, como saben, el sobrepeso es un gran problema.

And in this country, as you know, being overweight is a big problem.

Se considera que una persona con un IMC de 25 a 29 padece sobrepeso.

A person with a BMI of 25 to 29 is considered overweight.

- ¿Crees que tengo sobrepeso?
- ¿Crees que tengo kilos de más?
- ¿Crees que me sobran kilos?

Do you think I'm overweight?

Aproximadamente el 65% de los adultos estadounidenses tienen sobrepeso, lo cual no es bueno para su salud.

About 65% of American adults are overweight, which isn't good for their health.

Las categorías del IMC (por debajo del peso normal, sobrepeso o obeso) de la tabla de lectura general no son apropiadas para atletas, niños, ancianos y enfermos.

BMI categories (underweight, overweight or obese) from general reading table are inappropriate for athletes, children, the elderly, and the infirm.