Translation of "Recordé" in English

No recordé hacer eso.

I didn't remember to do that.

Recordé que vivo sola.

I remembered that I live alone.

Recordé estar en aquella cabaña

I remembered being in that hut

Recordé lo que me habían hecho.

I remembered what was done to me.

Pero recordé encontrar consuelo en esas cartas,

But I remembered finding comfort in those letters,

Recordé a mi madre, quien murió repentinamente.

I remembered my mother, who died suddenly.

Y entonces recordé cuando yo había estado deprimido

And then I remembered times I've been depressed,

Pero cuando miré el Tipo 2, lo recordé todo.

But when I looked at Type II, it all came back to me.

Recordé cómo finalmente había roto fuera de ese ciclo,

I recalled to how I had finally broken out of that cycle,

Recordé la historia de un hombre de la antigua Grecia

what I remembered was the story of a guy in Ancient Greece

De repente, recordé que no podía pagar por tantos libros.

All of a sudden, I remembered that I couldn't pay for so many books.

Recordé que al fin y al cabo los niños son niños.

I remembered that boys will be boys.