Translation of "Rígido" in English

Es muy rígido, profesional

is be very stiff, professional

Me levanté con el cuello rígido.

I woke up with a stiff neck.

- ¿Quién instaló el nuevo disco duro?
- ¿Quién instaló el nuevo disco rígido?

Who installed the new hard drive?

Algunas cookies quedan almacenadas en el disco rígido del usuario por tiempo indefinido.

Some cookies are stored indefinitely on users' hard drives.

Creo que la música ya no va a estar en un disco rígido, sino en servidores virtuales.

- I imagine music will be on a server somewhere - but not on a hard disk.
- I think the music won't be on a hard disk anymore, but rather on virtual servers.