Translation of "Obligaron" in English

- Ellas me obligaron a hacerlo.
- Me obligaron a hacerlo.

They made me do it.

La obligaron a dimitir.

She was forced to resign.

- La obligaron a confesar por la fuerza.
- Le obligaron a confesar.

They forced her to confess.

Le obligaron salir del cuarto.

He was made to go out of the room.

Lo obligaron a hacerlo así.

He was made to do so.

Me obligaron a venir aquí.

They made me come here.

Me obligaron a ir ahí.

I was made to go there.

Y me obligaron a consumir drogas".

and they forced me to take drugs."

Me obligaron a abrir mi maleta.

I was made to open my briefcase.

La obligaron a confesar por la fuerza.

She was forced to confess.

A mí me obligaron a aprender español.

They made me learn Spanish.

Mis padres me obligaron a ir allí.

My parents made me go there.

Donde me obligaron a regresar a EE. UU.

where I was forced back into the United States.

Y me obligaron a exiliarme con mis hijos.

and I was forced into exile with my children;

Las circunstancias nos obligaron a posponer la reunión.

Circumstances forced us to put off the meeting.

Las circunstancias nos obligaron a decir la verdad.

The circumstances made us have to tell the truth.

- Me forzaron a mentir.
- Me obligaron a mentir.

They forced me to lie.

Mis amigos me obligaron a escribir mis memorias.

My friends pushed me to write a memoir.

Ella se casó con él sólo porque sus padres la obligaron.

She married him only because her parents made her.

- Mis padres me obligaron a ir allí.
- Mis padres me hicieron ir allí contra mi voluntad.

My parents made me go there.

Las heridas y la fiebre lo obligaron a convalecer en Varsovia, por lo que se perdió la batalla de Eylau.

Wounds and fever then forced him to convalesce  in Warsaw, and so miss the Battle of Eylau.