Translation of "Nimiedades" in English

Discuten continuamente por nimiedades.

They always fight over little things.

No os peleéis por nimiedades.

Don't quarrel over trifles.

No le molestes con nimiedades.

Don't trouble him with trifles.

Ella se indigna por nimiedades.

She gets angry at trifles.

No deberíamos perder tiempo en nimiedades.

We shouldn't waste our time in triviality.

No me molestes por semejantes nimiedades.

Don't bother me with such trifles.

Él tiene tendencia a enfurecerse por nimiedades.

He tends to get angry over trifles.

Tuve una pelea con él por nimiedades.

I had a quarrel with him about trifles.

Ella siempre se está preocupando por nimiedades.

She's always worrying about trifles.

Las mujeres tienden a hacer un mundo de nimiedades.

Women tend to fuss over trifling matters.

- No malgastes tu tiempo en pequeñeces.
- No pierdas el tiempo en nimiedades.

Don't waste your time on trifles.