Translation of "Lesión" in English

Pero normalmente, hay una lesión.

But in regular cases, there's a lesion there.

Se van hacia una lesión.

they're rushing toward an injury.

El jugador fingió una lesión.

The player faked an injury.

Primero, en la mayoría se los casos hay una lesión auditiva periférica;

First of all, in most cases there is a peripheral auditory lesion;

Su lesión significó que se perdió los peores horrores de la retirada rusa,

His injury meant he missed the worst  horrors of the Russian retreat,  

Napoleón para la invasión de España, a pesar de sufrir una grave lesión en el camino.

Napoleon for the invasion of Spain, despite  suffering a serious riding injury en route.

Hay cuatro causas principales de muertes relacionadas con el alcohol. Lesión por un accidente automovilístico o violencia es una. Enfermedades como cirrosis del hígado, cáncer, enfermedades del corazón y del sistema circulatorio son las otras.

There are four main causes of alcohol-related death. Injury from car accidents or violence is one. Diseases like cirrhosis of the liver, cancer, heart and blood system diseases are the others.

Los hombres deben o bien ser bien tratados o ser machacados, porque pueden vengarse de pequeñas lesiones, pero de las severas no podrán. Por lo tanto, la lesión que se le cause a un hombre debe ser de la clase que le impida tomarse la revancha.

Men ought either to be well treated or crushed, because they can avenge themselves of lighter injuries, but of more serious ones they cannot. Therefore, the injury that is to be done to a man ought to be of such a kind that he cannot take revenge.