Translation of "Interpretado" in English

Debí haber interpretado las señales.

- I should have read the signs.
- I should've read the signs.

Un actor nunca debería abandonar un papel que se supone debe ser interpretado.

An actor should never abandon a role they are supposed to play.

Si esto fuera interpretado en un escenario, lo podría condenar como ficción poco probable.

If this were played upon a stage now, I could condemn it as an improbable fiction.

En los años ochenta una producción operística de "Hansel y Gretel" causó furor porque el papel de la bruja lo interpretó un hombre; a nadie pareció importarle que el papel de Hansel, un papel masculino, fuera interpretado por una mujer.

In the 1980s an opera production of "Hansel and Gretel" caused a furor because the part of the Witch was played by a man; nobody seemed to care that the part of Hansel, a trouser role, was played by a woman.