Translation of "Intentas" in English

- ¿Intentas enojarme?
- ¿Intentas hacerme enojar?

Are you trying to get me mad?

¿Intentas seducirme?

Are you trying to seduce me?

¿Intentas ayudarla?

Do you intend to help her?

¿Intentas enojarme?

Are you trying to get me mad?

¿Lo intentas?

Will you try?

¿Intentas ligar conmigo?

Are you trying to hit on me?

Así que lo intentas,

So you give it a go,

Ni siquiera intentas ayudarme.

You don't even try to help me.

Y realmente intentas mejorar,

and you really do try improving,

E intentas hacer algo positivo?

and go do something positive?

¿Por qué no lo intentas?

Why don't you give it a try?

Lo puedes hacer si lo intentas.

You can do it if you try.

¿Con qué propósito intentas aprender inglés?

- For what reason are you learning English?
- What's your purpose for learning English?

¿Qué intentas hacer con esa chica?

What do you intend to do with that girl?

Me gustaría ver cómo lo intentas.

I'd like to see you try it.

¿Qué intentas hacer con tu futuro?

What do you intend to do with your future?

- ¿Qué estás intentando ocultar?
- ¿Qué intentas ocultar?

What are you trying to hide?

Intentas pero no puedes pagar el precio.

You try but you can't pay the price.

intentas, pero no puedes pagar el precio.

You try but you can't pay the price.

Antes de salir e intentas recaudar dinero.

before you go out there and you try to raise money.

Y luego lo intentas con un producto diferente,

And then you try it with a different product,

En el momento en que intentas atraparla, se va volando.

the very moment you try to catch it, it flies away.

Es mucho más difícil de lo que parece, cuando lo intentas,

This is far more difficult than it sounds, when you try it,

- ¿Qué intentas hacer?
- ¿Qué vas a hacer?
- ¿Qué tiene pensado hacer?

- What do you intend to do?
- What do you want to do?
- What are you planning on doing?
- What're you planning to do?

- Me gusta, el espacio, y solo intentas enviar un correo electrónico

- Like, the space, and you just try to email

Puedes sentirte decepcionado si fallas, pero estarás condenado si no lo intentas.

You may be disappointed if you fail, but you are doomed if you don't try.

Cuando caes y caes la rodilla, intentas encontrar una cura para ella juntos

When you fell and fell the knee you would try to find a cure for it together

- ¿Qué intentas hacer?
- ¿Qué vas a hacer?
- ¿Qué planeas hacer?
- ¿Qué tiene pensado hacer?

What do you intend to do?

Puede que te sientas decepcionado si fracasas, pero estás condenado si no lo intentas.

You may be disappointed if you fail, but you are doomed if you don't try.

¡Ah, quieres escaparte, infame criatura! Intentas salvarte como una ladrona, en mitad de la noche, ¿eh?

Ah! you're trying to escape, vile creature! you're trying to escape like a thief, in the middle of the night, eh?

- ¿Si lo intentas una vez más desde el principio?
- ¿Qué te parece intentarlo una vez más desde el principio?

Why don't you try it again from the beginning?

- Jamás sabes lo que puedes hacer si no lo intentas.
- No sabrás de lo que eres capaz hasta que lo intentes.
- Si no lo intentas, nunca sabrás lo que eres capaz de hacer.
- No sabrás lo que puedes conseguir hasta que no lo intentes.

You never know what you can do till you try.

- ¿Qué estás intentando ocultar?
- ¿Qué intentáis ocultar?
- ¿Qué intenta esconder?
- ¿Qué está intentando esconder?
- ¿Qué estáis intentando esconder?
- ¿Qué están intentando esconder?
- ¿Qué intentan esconder?
- ¿Qué intentas ocultar?

What are you trying to hide?