Translation of "Encontraría" in English

Sabía que te encontraría aquí.

- I knew I'd find you here.
- I knew I would find you here.

Estaba seguro de que te encontraría aquí.

I was sure to find you here.

Entonces encontraría todo el empresas que recientemente

So I would find all the companies that recently

- Nunca pensé que encontraría una mujer como tú.
- Jamás pensé que encontraría a una mujer como usted.

I never thought I'd find a woman like you.

Nunca pensé que encontraría una mujer como tú.

I never thought I'd find a woman like you.

Encontraría todos los sitios web donde quiero unir,

I'd find all the websites where I want to link,

Dijeron que estaban seguros de que encontraría el modo.

they just said they were sure I'd be able to figure it out.

A extremadamente estresante como se encontraría en un trauma,

and then extremely stressful, as would be found in trauma,

Sin embargo, todavía dudaba de si algún día encontraría el amor.

However, I did still have a lingering doubt that I would ever find love.

Pensé que habías dicho que la Policía nunca nos encontraría aquí.

- I thought you said the police would never find us here.
- I thought that you said the police would never find us here.
- I thought that you said that the police would never find us here.

Tom prometió a Mary que se encontraría con ella anoche, pero nunca apareció.

Tom promised Mary that he'd meet her last night, but he never showed up.

Él tenía fe en su astucia, y estaba seguro que encontraría al ave.

He had faith in his cunning, and was certain he'd find the bird.

Tom le prometió a Mary que se encontraría con ella después de la escuela.

Tom promised Mary that he'd meet her after school.

- Mary soñó que un día conocería a un príncipe y se casaría con él.
- Mary soñó que un día se encontraría con un príncipe y se casarían.

Mary dreamed that one day she would meet a prince and they would get married.