Translation of "Dividió" in English

¿Quién dividió primero el átomo?

Who first split the atom?

La revolución dividió muchas familias.

The revolution divided many families.

También se dividió en tres secciones:

also divided into three sections:

El comité se dividió en cinco secciones.

The committee divided into five sections.

Ella dividió la torta en seis pedazos.

She divided the cake into six pieces.

El terreno se dividió en ocho partes.

The land was divided into 8 lots.

El terreno se dividió en ocho parcelas.

The land was divided into 8 lots.

Mi madre dividió la tarta en ocho partes.

- Mother divided the cake into eight pieces.
- My mother divided the cake into eight pieces.

La madre dividió la torta en tres partes.

Mother divided the cake into three parts.

El tema de la inflación dividió al partido.

The inflation issue split the party.

- Ella dividió la torta en cinco porciones.
- Ella partió la tarta en cinco trozos.
- Ella dividió la tarta en cinco partes.

She divided the cake into five pieces.

Aunque las hostilidades cesaron por ahora la corte de Æthelred se dividió más que nunca.

Although hostilities ceased for now Æthelred's court became more divided than ever.

20, cuando la Unión Soviética se disolvió en 1991 su territorio del oeste se dividió en

20th, when the Soviet Union dissolved in 1991 its western territory broke into

En el año 843 se dividió, de acuerdo con el Tratado de Verdún, el Imperio Franco entre los tres nietos de Carlomagno.

In accordance with the Treaty of Verdun, in 1843 the Carolingian Empire was divided between Charlemagne's three grandchildren.