Translation of "Diferencian" in English

Los perros no diferencian los colores.

Dogs can't distinguish colors.

Las personas se diferencian en cosas muy importantes.

People do differ in many important ways.

- ¿Tu idea y la de ella se diferencian en algo?
- ¿Tu idea y la suya se diferencian en algo?

Is there any difference between your idea and hers?

No se diferencian mucho de mis deberes de física.

are not that different from my physics homework.

Los humanos se diferencian de los animales en la capacidad de hablar.

Man is different from animals in that he has the faculty of speech.

- Los perros no pueden distinguir los colores.
- Los perros no diferencian los colores.

- Dogs can't distinguish between colors.
- Dogs can't distinguish colors.

Los seres humanos se diferencian de los animales en que pueden pensar y hablar.

Human beings are different from animals in that they can think and speak.

Como la de Do mayor y Sol Mayor, solo se diferencian por una nota, Un Fa#

Like the C major and G major scale - they’re only different by one note, an F#.

Los hombres se diferencian de los animales en el hecho de que pueden pensar y hablar.

Men differ from animals in that they can think and speak.

- En qué se diferencian el tritón y el gecko.
- ¿Cómo se distinguen la salamandra y la salamanquesa?

How can you distinguish between a Gecko and a Newt?

"¿En qué se diferencian erotismo y perversión? Erotismo es cuando usas una pluma y perversión es cuando usas a la gallina entera."

"What's the difference between erotic and kinky?" "Erotic is when you use a feather and kinky is when you use a whole chicken."