Translation of "Descansar" in English

- Podés descansar.
- Puedes descansar.
- Puede usted descansar.

You can rest.

- Podés descansar.
- Puedes descansar.

You can rest.

- Tengo que descansar.
- Debo descansar.

I must rest.

¿Quieres descansar?

Do you want to rest?

Quiero descansar.

- I want to take a rest.
- I want to rest.

Necesito descansar.

I need to rest.

Podemos descansar.

We can rest.

Deberías descansar.

You should rest.

Necesitaba descansar.

I needed rest.

Debemos descansar.

- We're sleepy.
- We need to rest.

Puedes descansar.

You can rest.

- Tom intentó descansar.
- Tom trató de descansar.

Tom tried to get some rest.

- Estás enfermo, tienes que descansar.
- Estás enfermo, necesitas descansar.
- Estás enfermo. Debes descansar.
- Estás enfermo. Tienes que descansar.

You're sick. You have to rest.

Él necesitaba descansar.

He needed to rest.

Solo quiero descansar.

I just want to rest.

No quiero descansar.

I don't want to rest.

¿Tom quiere descansar?

Does Tom want to rest?

Necesitas descansar bien.

It is necessary that you take a good rest.

Tenés que descansar.

You must rest.

Necesito descansar ahora.

I need to rest now.

Tom necesitaba descansar.

Tom needed rest.

Trata de descansar.

Try to rest.

Déjalo descansar, Tom.

Let it rest, Tom.

Quiero descansar bastante.

I want to get enough rest.

Mañana podré descansar.

Tomorrow, I will be able to rest.

Ella necesita descansar.

She needs to rest.

- Estás enfermo. Debes descansar.
- Estás enfermo. Tienes que descansar.

You're sick. You have to rest.

- Estás enfermo, tienes que descansar.
- Estás enfermo, necesitas descansar.

You're sick. You have to rest.

Es hora de descansar.

Time to get some rest.

¿Podría descansar un ratito?

May I take a rest for a while?

Necesitas sentarte y descansar.

You need to sit down and rest.

¿Puedo descansar un poco?

Can I rest a bit?

Necesito descansar un momento.

I need to rest a moment.

- Quiero dormir.
- Debemos descansar.

- I have to go to sleep.
- I was tired.
- I need to get some shut-eye.
- I want to sleep.
- I feel sleepy.
- I'd like to get some sleep.
- We need to rest.

Quiero descansar un rato.

I feel like taking a rest.

Tom necesita descansar ahora.

Tom needs rest now.

Necesitas descansar un poco.

You need to get some rest.

Deja a Tom descansar.

Let Tom rest.

Quiero descansar bastante más.

I still need more time to rest.

Sólo me apetece descansar.

I just feel like resting.

Necesito descansar un poco.

I need to rest for a bit.

- Déjame descansar un poco, por favor.
- Permítame descansar un poco, por favor.

- I want to take a rest.
- Let me take a break, please.

El doctor le recomendó descansar.

His doctor ordered him to rest.

Creo que necesitas descansar más.

I think you should get more rest.

Tom debería descansar un poco.

Tom should get some rest.

Tom necesita descansar un poco.

Tom needs to get some rest.

Tienes que sentarte y descansar.

You need to sit down and rest.

Solo necesito descansar un poco.

- I just need some rest.
- I just need to rest a little.

Estás enfermo, tienes que descansar.

You're sick. You have to rest.

No tengo tiempo para descansar.

I have no time to have a rest.

Debes descansar después de hacer ejercicio.

You should rest after exercise.

Vamos a descansar ahora un rato.

- Let's take a break now.
- Now you should rest a little.
- Try resting for now.

Es muy importante descansar lo suficiente.

It's very important to get enough rest.

Creo que necesitas descansar un poco.

- I think you need some rest.
- I think you need some sleep.

Creo que deberías descansar un poco.

I think you ought to rest a while.

Voy a descansar antes de salir.

I'm going to rest before I go out.

Me quedé en casa para descansar.

I stayed home to rest.

Pareces cansada, deberías descansar un poco.

You look tired. You should rest a little.

Deberías irte a casa a descansar.

You should go home and rest.

Cualquier sitio es bueno para descansar.

Anywhere is a good place to rest.

Por favor, date prisa: necesito descansar.

Please hurry: I need a rest.

"¿Voy a morir?" "No, vas a descansar."

"Am I going to die?" "No, you are going to rest."

No suena como que fuera a descansar.

- It doesn't sound like I will get any rest.
- It doesn't sound like I'll get any rest.

Mary espera descansar mucho durante sus vacaciones.

Mary hopes to rest a lot during her vacation.

Hoy voy a descansar porque es feriado.

Today I'm going to rest on the account of the holiday.

Deberíamos dejar descansar a los perros dormidos.

- Let sleeping dogs lie.
- We should let sleeping dogs lie.