Translation of "Consola" in English

consola con un botón. Cuando el

console with a button. When the President

La Consola de Búsquedas de Google.

Google Search Console.

La Consola de Búsqueda de Google.

Search Console.

No ponga ningún objeto sobre la consola.

Do not put any objects on the console.

Adicionalmente, la Consola de Búsquedas te muestra

In addition to that Search Console shows you

Hay algunas luces rojas parpadeando en la consola.

There are some red lights blinking on the console.

Donde tomamos la consola de búsqueda de Google,

where we take Google search console,

Luego envías eso a la Consola de Búsquedas.

You then submit it to Search Console.

Es usar la Consola de Búsquedas de Google.

is to use Google Search Console.

Y se llama Consola de Búsquedas de Google.

and it's called Google Search Console.

Fui a la Consola de Búsquedas de Google,

I went to Google Search Console,

Es decir, la Consola de Búsquedas de Google.

That's Google Search Console.

Ha salido una nueva consola. ¡La llaman Nintendo 64!

There's a new console out. It's called the Nintendo 64!

Que ves en la Consola de Búsquedas de Google,

that you're seeing in Google Search Console,

De búsqueda utilizando la Consola de Búsqueda de Google.

traffic using Google Search Console.

La Nintendo DS es una consola portátil de juegos popular.

The Nintendo DS is a popular handheld game console.

No exponga la consola al polvo, humo o al vapor.

Do not expose the console to dust, smoke or steam.

Pero lo genial de la Consola de Búsquedas de Google,

But the cool thing about Google Search Console

Bueno, pues puedes usar la Consola de Búsquedas de Google,

well you can use Google Search Console

No deje que le entre líquido o partículas a la consola.

Do not allow liquid or small particles to get into the console.

No tocar la consola o accesorios conectados durante una tormenta eléctrica.

Do not touch the console or connected accessories during an electrical storm.

Y tendrás que ir a la Consola de Búsqudas de Google

and you should check your Google Search Console

Bien, lo que la Consola de Búsquedas de Google hace es que,

Now with Google Search Console what it ends up doing is,

Así que, ahora que ya usas la Consola de Búsquedas de Google,

So now that you're using Google Search Console,

Ahora bien, lo genial de la Consola de Búsquedas de Google es

Now the cool part about Google Search Console is

No toque la consola o el adaptador de CA durante largo tiempo, mientras la consola está encendida, ya que un contacto prolongado puede causar quemaduras de primer grado.

Do not touch the console or AC adaptor for extended periods of time while the console is turned on as extended contact may cause low-temperature burns.

No ponga la consola en otra posición que no sea vertical o horizontal.

Do not set the console other than in the vertical or horizontal position.

Tercero, toma ese Sitemap y cargalo a la Consola de Búsquedas de Google.

Third, take that Sitemap and submit it to Google Search Console.

No ponga la consola cerca de campos magnéticos producidos por imanes o alto-parlantes.

Do not place the console close to magnetic fields produced by magnets or loudspeakers.

Lo primero que necesitas hacer es registrarte en la Consola de Búsquedas de Google.

The first thing you need to do is sign up for Google Search Console.

Lo primero que quiero que hagas es iniciar sesión en tu Consola de Búsqueda.

The first thing I want you to do is log into your Search Console.

El modelo y los números de serie están localizados en el fondo de la consola.

The model and serial numbers are located on the bottom of the console.

No coloque la consola o los accesorios en superficies inestables, ladeadas o sujetas a vibraciones.

Do not place the console or accessories on surfaces that are unstable, tilted or subject to vibration.

No arrojar o dejar caer la consola o sus accesorios, ni exponerlos a golpes físicos fuertes.

Do not throw or drop the console or accessories, or expose them to strong physical shock.

No deje la consola o accesorios en un auto con las ventanas cerradas (particularmente en verano).

Do not leave the console or accessories in a car with its windows closed (particularly in summer).

No tocar o insertar objetos extraños dentro de los conectores de la consola o de los accesorios.

Do not touch or insert foreign objects into the connectors of the console or accessories.

La Consola de Búsquedas de Google es un servicio gratis de Google que te permite ver tu página

Google Search Console is a free service from Google that allows you to see your website,

Es parecido a un mapa del sitio normal y también puedes enviarlo desde tu consola de Google Search.

It's similar to a normal sitemap and you also submit it within your Google search console.

Entonces ve a la Consola de Búsqueda de Google, echale un vistazo, a cualquier página que esté obteniendo

you want to go into Google search console; go look at the page, any page that's getting

Lo que quieres hacer es, estando en la Consola de Búsquedas de Google, ver todas las palabras clave

What you want to do is ... In Google search console, it will show you all the keywords

Para evitar el riesgo de incendio o descarga eléctrica, no coloque ningún recipiente que contenga líquidos encima de la consola.

To prevent fire or shock hazard, do not place a container filled with liquids on top of the console.

Por último, pero no menos importante, vas a tomar esa página y enviarla a través de la Consola de Búsqueda

Last, but not least, you then want to take that page and submit it within Google Search

Evite el uso prolongado de la consola. Para ayudar a prevenir la tensión ocular, dese una pausa de unos 15 minutos durante cada hora de juego.

Avoid prolonged use of the console. To help prevent eye strain, take a break of about 15 minutes during every hour of play.

No ponga la consola o los accesorios en ubicaciones sujetas a cambios repentinos de temperatura (por ejemplo, cambios de 10 ºC o 18 ºF por hora o más).

Do not place the console or accessories in locations subject to sudden temperature change (for example, changes of 10 °C or 18 °F per hour or more).

Este símbolo tiene la finalidad de advertir al usuario sobre la existencia de importantes instrucciones de utilización y mantenimiento (servicio) en los materiales impresos que acompañan a la consola.

This symbol is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature accompanying the console.

Si el terminal metálico de chapa, del juego de la casete, está sucio, puede ser difícil que el juego se inicie, cuando se inserta la casete en la consola de juegos.

If the metal plate terminal of the game cassette is dirty it may be difficult for the game to start when the cassette is inserted into the game console.

No exponga la consola o los accesorios a altas temperaturas, alta humedad o directamente a la luz del sol (use en un entorno donde las temperaturas varíen desde 5 ºC a 35 ºC, o 41 ºF a 95 ºF).

Do not expose the console or accessories to high temperatures, high humidity or direct sunlight (use in an environment where temperatures range from 5 °C to 35 °C or 41 °F to 95 °F).