Translation of "Colocan" in English

Sino que siempre nos colocan la foto de portada.

they just always use the preview image.

Generalmente, las señales de tráfico se colocan en el arcén.

- Road signs are generally put up on the verge.
- Road signs are generally installed on the verge.

A la cuenta de tres, todos lo colocan en la mejilla.

And on the count of three, put them on your cheek.

Los árboles se colocan en fila, generalmente a la misma distancia,

The trees stand in a row, usually at the same distance,

Mi raza, mi entorno y oportunidades me colocan en una élite privilegiada.

My race, background and opportunities mark me as one of the privileged elite.

En la mesa, las servilletas se colocan a la derecha de los platos.

In the table, the napkins are placed at right of the plates.

Algunas fuentes contemporáneas colocan el número de tropas otomanas en los cientos de miles,

Some contemporary sources place the number of Ottoman troops in the hundreds of thousands,

Hoy en día, los canteros colocan un elemento de ventana para las "Escalas de oro"

Today the stonemasons fit a window element for the "Golden Scales"

Pero expertos colocan ese número muy por debajo, a tan sólo 3 millones de personas.

But experts put that number much lower, at just 3 million people.

Lo que eso significa es que, ellos toman tu sitio web y lo colocan alrededor del mundo.

What that means is, they take your website and they put it all over the globe.

Los tenedores para las ensaladas son más pequeños que los tenedores normales y se colocan más lejos del plato.

Salad forks are smaller than dinner forks and are placed further from the plate.