Translation of "Barrio" in English

Vengo del barrio.

I come from the hood.

¿Sos del barrio?

Are you from the neighbourhood?

¿Conoces este barrio?

- Do you know this neighbourhood?
- Do you know this neighborhood?

- Él vive en este barrio.
- Vive en este barrio.

He lives in this neighborhood.

Olvidamos ser un barrio

we forgot to be a neighborhood

Me gusta este barrio.

I like this neighborhood.

¿Vivís en este barrio?

Do you live in this neighborhood?

Me mudé de barrio.

I'v moved to another neighborhood.

- Él vive aquí en el barrio.
- Él vive en este barrio.

He lives in this neighborhood.

Estás en un mal barrio.

You're in a bad neighborhood.

Había una cultura de barrio

there was a neighborhood culture

Él se mudó al barrio.

He moved into my neighborhood.

Ella vive en este barrio.

She lives in this neighborhood.

Yo vivo en este barrio.

I live in this neighborhood.

Queen es mi barrio preferido.

Queens is my favorite borough.

Él vive en este barrio.

He lives in this neighborhood.

Estoy familiarizado con este barrio.

- I am familiar with this neighborhood.
- I'm familiar with this neighborhood.

Sami vivía en este barrio.

Sami lived in this neighborhood.

En un barrio segregado llamado Nicholtown.

in a segregated neighborhood called Nicholtown.

Siempre quise vivir en este barrio.

I've always wanted to live in this neighborhood.

No conozco muy bien este barrio.

I don't know this neighborhood too well.

Él no vive en mi barrio.

He doesn't live in my neighborhood.

Ya no vivo en aquel barrio.

- I no longer live in that neighborhood.
- I don't live in that neighborhood anymore.

Hubo en este barrio una reunión vecinal.

there was a community meeting in this neighborhood.

Este es el primer proyecto del barrio.

This is the first project in the neighborhood.

En mi barrio hay un gran supermercado.

There is a big supermarket in my neighborhood.

La familia Smith vive en mi barrio.

The Smiths live in my neighborhood.

Nuestra escuela está en un buen barrio.

Our school is in a good neighbourhood.

Mucha gente rica vive en este barrio.

Many rich people live in this neighborhood.

Lebron, un chico de barrio de Ohio,

Lebron, the inner city kid from Ohio,

En nuestro barrio hay una gran biblioteca.

In our district there is a big library.

Ya no vivo en el mismo barrio.

I no longer live in the same neighborhood.

Este barrio de París es muy famoso.

This neighborhood in Paris is very famous.

Se les hacían tres preguntas sobre su barrio:

were asked three questions about their neighborhood:

Que está redefiniendo este barrio de manera acelerada,

that is rapidly redefining this neighborhood,

Dimos vueltas sin rumbo por el barrio comercial.

We wandered aimlessly around the shopping district.

Hay una tienda de cebos en mi barrio.

There's a bait shop in my neighborhood.

María vive en un barrio de clase media.

Maria lives in a middle class neighborhood.

Conozco a alguien que vive en tu barrio.

I know someone who lives in your neighborhood.

A dar una vuelta por vuestro barrio y

Anoche hubo un incendio cerca de nuestro barrio.

There was a fire near our neighborhood last night.

Todos nuestros críos van al colegio del barrio.

Our children all go to the local school.

El teatro en mi barrio está siendo reconstruido.

The theater in my neighborhood is being rebuilt.

La Policía interrogó a algunos vecinos del barrio.

Police asked questions around the neighborhood.

Sami no tenía muchos amigos en el barrio.

Sami didn't have very many friends in the neighborhood.

Laila creció en un barrio de clase media.

Layla grew up in a middle-class neighborhood.

Laila conocía a todas las prostitutas del barrio.

Layla knew all the hookers of the neighborhood.

Es un modismo muy común en mi barrio.

It's a very common idiom in my neighborhood.

"¿Se puede confiar en la gente de su barrio?"

Can you trust your neighbors?

Ese barrio es Creston Avenue 188, en el Bronx.

That hood would be Creston Avenue, 188th in the Bronx.

Karan Gupta: Este es el mayor barrio de Asia.

Karan Gupta: This is Asia's largest slum.

Ir a los partidos de fútbol entre el barrio.

Go to the football matches between the neighborhood

El barrio donde él nació está lejos de aquí.

The village in which he was born is far from here.

Quiero vivir en el mismo barrio que vive Tom.

I want to live in the same neighborhood where Tom lives.

Lincoln Park es un barrio del norte de Chicago.

Lincoln Park is a neighborhood on the North Side of Chicago.

¿Dónde puedo encontrar una máquina expendedora en el barrio?

Where can I find a vending machine in the neighborhood?

En mi barrio hay tres hombres que son carpinteros.

There are three men in my neighborhood who are carpenters.

-- típica verdulería de barrio que tiene un poco de todo --

a typical neighborhood store with a little bit of everything.

Recuerdas la bola de fuego? Utilizamos dodgeball en el barrio

remember the fireball? We used dodgeball in the neighborhood

Tengo que recorrer todo el camino desde un barrio lejano.

I have to commute all the way from a distant suburb.

Tom y Mary crecieron en un barrio pobre de Boston.

Tom and Mary grew up in a poor neighborhood in Boston.

"¿Usted cree que la gente en su barrio se conoce bien?"

Do you think that your neighbors know each other well?

Y nuestro barrio, nuestro entorno, es muy importante para nuestra salud.

and our neighborhood, our environment, is very important for our health.

Nuestro compañero [ponente] es Lupita D'Alessio o Paquita la del Barrio.

so beautifully talked about is Lupita D'Alessio or Paquita la del Barrio.

Bill se jacta de tener el coche más grande del barrio.

Bill boasts of owning the biggest car in the neighborhood.

No dejo las puertas abiertas porque hay animales en mi barrio.

I don't leave the doors open, because there are animals in my neighborhood.

Estoy seguro de que los chicos del barrio piensan lo mismo.

I'm sure that the neighborhood kids feel the same way.

Recuerdo el día que entré a la librería cristiana de mi barrio,

I remember the day that I went into my local Christian book store,

"¿Usted cree que la gente en su barrio está dispuesta a ayudarse?"

Do you think that those neighbors are willing to help each other?

No puedo estacionar mi auto en este barrio. Hay muchos delincuentes aquí.

I cannot park my car in this neighborhood. There are a lot of thieves here.

- Él no vive en mi barrio.
- Él no vive en mi vecindario.

He doesn't live in my neighborhood.

Las mujeres jóvenes de este barrio son bien conocidas por su belleza.

The young women of this district are well known for their beauty.