Translation of "Autorización" in English

Necesitamos una autorización.

We need authorization.

Autorización al congreso antes de

for authorisation to the Congress beforehand

Eso requiere la autorización del gobierno.

That requires the sanction of the government.

No puedes entrar al edificio sin autorización.

You can't enter the building without a permit.

No se permitirán personas sin autorización en el perímetro.

No unauthorised persons will be permitted inside the perimeter.

Las normativas, pues aún cuando finalmente obtienen la autorización de la Agencia de Medicinas

the regulations, but even when they finally obtain authorization from the European Medicines

Para hacer uso del servicio de enfermería provisto por el seguro, es necesario hacer un reconocimiento (Se requiere autorización del seguro).

In order to make use of the nursing services covered by long-term care insurance, an authorization form indicating their necessity must be filled out.

A finales de 1950, mi madre quería comprar una botella de ron, y el vendedor en la licoría de Ontario le preguntó, si ella tenía una autorización de su esposo.

In the late 1950's, my mother wanted to buy a bottle of rum, and the clerk at the Ontario liquor store asked her, whether she had a note from her husband.