Translation of "Atarla" in English

Podemos atarla con Paracord.

[Bear] Get a bit of paracord, can tie him up.

Pero debo pensar a qué atarla.

And I have to figure out, though, what to tie it to.

Pero debo pensar a qué atarla.

[Bear] Now, I have to figure out, though, what to tie it to.

Puedo atarla a esta gran piedra.

Either, go around this big block of rock...

Pero debo pensar  a qué atarla.

I have to figure out though, what to tie it to.

Usaremos esta cuerda, buscaremos a qué atarla

We're gonna use this rope, find somewhere to tie off to,

Elijan "Siguiente episodio". Bien, ¿quieren atarla a esta piedra?

choose "Next Episode". Okay, so you wanna tie-off to this rock?

Pero no hay mucho a lo que atarla aquí.

But, there's not a lot to tie-off to up here.

La otra opción es usar mi propia cuerda, atarla y bajar por el acantilado.

The other option is just to use my own rope, tie it off and rappel the cliff.

O podemos usar esta cuerda, buscar algo a qué atarla y bajar a rapel.

Or, we just use this rope, try and find something to tie off to and rappel.

Eso nos llevará directamente allí. El problema es que no veo nada confiable a qué atarla.

[Bear] Rappeling's gonna be good, it's gonna get us straight there. The downside, is there's nothing very good to tie off to.