Translation of "Asesino" in English

¡Asesino!

Murderer!

Eres un asesino.

You're a murderer.

Un asesino raramente visto

A rarely-seen assassin...

asesino humano contrabandista ladrón

human killer smuggler robber

Quien es el asesino

Who is the killer

Están juzgando al asesino.

The murderer is now on trial.

El asesino fue ejecutado.

The murderer was executed.

Tom es el asesino.

- Tom is a murderer.
- Tom is the killer.
- Tom is the murderer.

Él es el presunto asesino.

He is allegedly the murderer.

Eres un asesino en serie.

You're a serial killer.

El pepino asesino es machista.

The killer cucumber is sexist.

¡Hay un asesino demente suelto!

There's a homicidal maniac on the loose!

El jardinero era el asesino.

- The gardener was the murderer.
- The murderer was the gardener.

El asesino confesó su crimen.

The murderer confessed his crime.

La policía cogió al asesino.

The police have caught the murderer.

Podrías ser un asesino, ¿verdad?

you could be a killer, right?

- "¡Sos un asesino!" "¡No, no soy!"
- «¡Eres un asesino!» «¡No, no lo soy!»

"You're a murderer!" "No, I'm not!"

- El asesino se ocultó en la montaña.
- El asesino se escondió en las montañas.

The murderer hid in the mountains.

El asesino ha confesado el crimen.

The murderer confessed his crime.

Mi abuelo materno fue un asesino.

My maternal grandfather was a murderer.

La policía anda detrás del asesino.

The police are after the murderer.

Ella le identificó como el asesino.

She identified him as the murderer.

Yo sé quién es el asesino.

I know who the killer is.

El asesino fue ejecutado esta mañana.

The murderer was executed this morning.

El asesino pronto confesará su crimen.

The murderer will soon confess his crime.

Puedo demostrar quién es el asesino.

I can prove who the murderer is.

Conocemos al criminal. También conocemos al asesino.

We know the criminal. We also know the killer.

El asesino de Johanna todavía corre libremente.

Johanna's killer is still running around freely.

Estábamos llenos de ira contra el asesino.

We were filled with anger against the murderer.

El asesino aún no ha sido atrapado.

The murderer is still at large.

Tú no eres asesino y yo tampoco.

You're not a killer and neither am I.

¡Es un asesino, debería estar entre rejas!

He is a killer, he should be behind bars!

El asesino se escondió en las montañas.

The murderer hid in the mountains.

El asesino fue condenado a cadena perpetua.

The killer was sentenced to life in prison.

Es un asesino feroz con una mordida terrible,

It’s a vicious killer with an agonizing bite,

El asesino finalmente fue capturado la noche anterior.

The murderer was finally caught last night.

A Tom le mató un asesino a sueldo.

Tom was killed by a hired assassin.

- Tom es un asesino.
- Tom es un homicida.

Tom is a murderer.

Aún no se conoce el motivo del asesino.

The motive for the murder is not yet known.

El asesino apuñaló repetidas veces a la víctima.

The victim was stabbed repeatedly by the killer.

La policía sospechará que él es el asesino.

- The police will suspect him of the murder.
- The police will suspect that he is the murderer.

Yo no creo que Tom sea el asesino.

- I don't believe Tom is the killer.
- I don't believe that Tom is the killer.

La policía detuvo a los cómplices del asesino.

The police have arrested the murderer's accomplices.

Soy un vendedor asesino, pero puedes estar pensando

I am a killer marketer, but you may be thinking

él podría ser un asesino con un cuchillo.

he could be a killer with a knife.

Quizás el asesino de Joan esté en este montón.

Maybe Joan's killer is in this pile.

Los demás tienen que tratar de atrapar al asesino.

The others have to try and catch the murderer.

No había ninguna pista de la identidad del asesino.

There was no clue as to the identity of the murderer.

El asesino asfixió a su víctima con una almohada.

The assassin smothered his victim with a pillow.

Esta es la prueba de que eres el asesino.

This is proof that you're the murderer.

asesino y habéis escupido sobre mi gabán de hebreo.

murderer and have spat on my greatcoat Hebrew."

él era el mismo padre, el padre de este asesino

he was the same father, the father of this murderer

- ¡Hay un maniático homicida suelto!
- ¡Hay un asesino demente suelto!

There's a homicidal maniac on the loose!

Quedé cara a cara con el asesino de mis padres.

I was face to face with my parents' murder.

Podría haber un asesino luciendo inofensivo en cualquier red social.

There may be a killer who looks harmless in any social network.

Después de haber consumado el crimen, el asesino se entregó.

After committing the crime, the killer turned himself in.

Quiero que todo el mundo sepa que no soy un asesino.

I want everyone to know that I'm not a murderer.

O si el asesino tiene rasgos suaves, sólo es alguien con problemas mentales.

or if the killer had a light complexion, he's just a mentally fragile lone wolf.

Y después, un asesino convicto en la Prisión de Auburn en Nueva York

And then a convicted murderer in Auburn Prison in New York

Pero cuando se suponía que era un asesino, fue recibido como un héroe

but when he was supposed to be a murderer he was welcomed like a hero

Pero no está destinado a un final pacífico. Hay un asesino nocturno aquí abajo.

But he's not destined for a peaceful end. There's a nocturnal assassin down here.

¿Recuerdas que pensaron que la plantilla de ringo era un asesino en la película?

Do you remember they thought the ringo stencil was a murderer in the movie?

Cuando un asesino abrió fuego con un arma de varios cañones hecha en casa:

when an assassin opened fire with  a home-made, multi-barrelled gun:  

- El homicida se refugió en la montaña.
- El asesino se escondió en las montañas.

The murderer hid in the mountains.