Translation of "Animó" in English

Nadie la animó.

No one encouraged her.

Tom animó a Mary.

Tom cheered Mary on.

Su llegada animó la fiesta.

His arrival pepped up the party.

Estaba triste, pero Tom me animó.

I was sad, but Tom cheered me up.

- Nadie la apoyó.
- Nadie la animó.

No one encouraged her.

Él me animó a aprender bereber.

He encouraged me to learn Berber.

El profesor me animó con mis estudios.

The professor encouraged me in my studies.

Ella me animó cuando me sentía decaído.

She cheered me up when I was feeling blue.

Ella le animó a escribir una novela.

She encouraged him to write a novel.

Tom me animó a aprender el francés.

Tom encouraged me to learn French.

Él me animó a intentarlo de nuevo.

He encouraged me to try again.

Mi profesor me animó a cumplir mis ambiciones.

My teacher encouraged me to fulfill my ambitions.

Él animó a su hijo a estudiar más.

He encouraged his son to study harder.

Mi papá me animó a aprender el piano.

- My father encouraged me to study the piano.
- My father encouraged me to learn how to play the piano.

Mucha gente me animó a realizar mis ambiciones.

Many people encouraged me to fulfill my ambitions.

El profesor me animó a estudiar en el extranjero.

The teacher encouraged me to study abroad.

Tom animó a Mary a comprar un coche híbrido.

Tom encouraged Mary to buy a hybrid car.

Y me animó a cambiar por la docencia en matemáticas.

So he encouraged me to change my teaching area to mathematics.

Napoleón también animó a Davout a casarse con Aimée Leclerc,

Napoleon also encouraged  Davout to marry Aimée Leclerc,  

César animó a los soldados y les envió a la batalla.

Caesar encouraged the soldiers and committed them to battle.

Lo que el profesor dijo animó a Mary a estudiar más duro.

What the teacher said encouraged Mary to study harder.

Durante el avance contra los austriacos, Jomini animó a Ney a ignorar las órdenes del

During the advance against the Austrians, Jomini encouraged Ney to ignore orders from

Todo esto animó a que cada vez más y más gente se echará a la calle de una forma completamente

All this encouraged that more and more people will take to the streets in a completely

- Mi padre me sugirió aprender piano.
- Mi papá me animó a aprender el piano.
- Mi padre me incentivó a estudiar piano.

- My father encouraged me to study the piano.
- My father encouraged me to learn how to play the piano.

- Mi padre me sugirió aprender piano.
- Mi papá me animó a aprender el piano.
- Mi padre me incentivó a aprender a tocar el piano.

My father encouraged me to learn how to play the piano.

Por la noche estaba triste porque había comido anchoas. Por la mañana el médico me animó, ¿por qué debería estar triste? Después de todo, yo me comí las anchoas, las anchoas no me comieron a mí.

During the evening I've been sad as I've eaten anchovy. In the morning the doctor cheered me up; why did I have to be sad? After all, it was I who ate the anchovy, and not the anchovy that ate me.

Toda la noche la pasé acongojado porque comí anchoas. Por la mañana el doctor me animó, ¿por qué debo de estar triste? A fin de cuentas fui yo quien se comió la anchoa y no la anchoa quien me comió a mí.

During the evening I've been sad as I've eaten anchovy. In the morning the doctor cheered me up; why did I have to be sad? After all, it was I who ate the anchovy, and not the anchovy that ate me.