Translation of "80%" in English

Años 80

80

20, 40, 60, 80...

20, 40, 60, 80...

Aunque tengamos 80 años,

even if we are 80 years old,

Cerca del 80 % reportó,

nearly 80 percent reported

- Él pesa más de 80 kilos.
- Él supera los 80 kilos.

He is over 80 kilos.

80% de ustedes. Está bien.

Eighty percent of you. OK.

Nuestra escuela tiene 80 años.

Our school is 80 years old.

Él supera los 80 kilos.

He is over 80 kilos.

Trabajo de los años 80

Que ha crecido un 80 %.

at around 80%.

De los años 70 y 80.

of the 70s and early 80s.

Entregó una tarjeta de 80 golpes,

He shot a round of 80,

Tenía alrededor de 80 000 muestras.

It had about 80,000 samples.

Desafortunadamente, a principios de los 80,

Unfortunately, starting in the 1980s,

Él pesa más de 80 kilos.

He is over 80 kilos.

Ella sacó 80 puntos en inglés.

She got 80 marks for English.

No estamos más en los 80.

We're not in the 80s anymore.

De los años 80, Yasuhiro Nakasone

mid-80s, Yasushiro Nakasone

He perdido alrededor de 80 céntimos.

I've lost about 80 cents.

A 80 algo mil o 90,000,

to 80 something thousand or 90,000,

Así que 80 fue un fallo catastrófico,

So 80 was a catastrophic failure,

Tendrá más de 80 opciones para elegir.

you'd have over 80 options to choose from.

Y un 80 % si les das multivitamínicos.

and 80% if you give them a multivitamin.

Los primeros en diabetes con el 80 %

and now China and India are one and two in diabetes:

No en los años 70 u 80,

not in the 1970s or 1980s

Eso fue hasta finales de los 80,

That was until the late 1980s

Es un 80 % más grande que Amazon.

It's about 80 percent larger than Amazon.

Tiene que tener más de 80 años.

She must be over eighty.

En los años 80, algunas personas pensaban:

Some people in the 1980s thought,

Y luego descubriendo, oh, 80 por ciento

and then finding out, oh, 80 percent

Ella tenía 80 años y nos hicimos amigas.

she was 80 years old and we became friends.

En los 80, los PCs, los ordenadores personales.

In the 80s, PCs, personal computers.

Y reduciendo los costes sanitarios en un 80 %.

and reducing healthcare costs by 80%.

Estuve presente durante el 80 % de su vida.

I was around for a good 80 percent of her life.

80 Meter reicht der Stollen in den Berg.

80 Meter reicht der Stollen in den Berg.

Obtuve 80 puntos de un máximo de 100.

I got 80 marks out of a maximum of 100.

Ayer leí hasta la página 80 del libro.

I read the book up to page 80 yesterday.

Hice cerca de 80 películas en cinco idiomas diferentes,

About 80 odd films in five different languages,

Y lo publicó y obtuvo 80 millones de vista.

and she posted and gets 80 million views.

Pero a fines de la década de los 80,

But in the late 1980s,

A lo largo de mis casi 80 años. [aplausos]

throughout my almost 80 years.

El 80% de los idiomas encajaban en esta jerarquía

Eighty-three percent of the languages fit into the hierarchy.

Hay aproximadamente 80 diferentes clases de árboles de mangle.

There are about 80 different species of mangrove trees.

Bueno, en realidad el diálogo lo tuvimos hace 80 años

Well, in reality we had this dialogue 80 years ago

El 80 % perdió tiempo preocupándose por lo que había pasado

80 percent lost time worrying about what happened,

Hasta 80 larvas por litro retozan en el bosque aluvial.

Up to 80 larvae per liter cavort in the alluvial forest.

También puedes salir allí. Eso también se extiende 80 centímetros.

You can also go outside there. That also extends 80 centimeters.

Casi un 80 por ciento de las tierras son montañas.

Nearly 80 percent of the land is mountains.

"Rope" contiene 10 ediciones en el transcurso de 80 minutos.

Rope contains 10 edits over the course of 80 minutes.

Así que probamos con personas de entre 10 y 80 años,

And so, we tested people from the age of 10 until the age of 80,

Como en aquella película de Chuck Norris de los años 80,

like in that Chuck Norris movie of the 80's,

El cacao en polvo tiene un 78 a 80 % de azúcar.

Cocoa powder contains from 78 to 80 percent of sugar.

Pero si tuvieras 80 mil millones, ¿qué harías por tu país?

[in English] But if you had 80 billion, what would you do for your country?

Los informes indican que el 80 % del plástico en los océanos

Reportedly, 80 percent of ocean plastic

Sí, extiendes esos 80 centímetros, una vez aquí en la zona.

Yes, you extend that 80 centimeters, once here in the area.

Agregue 80 gramos de azúcar y un poco de Grand Marnier.

Add 80 grams of sugar and a bit of Grand Marnier.

Tom rechaza la tecnología moderna y vive como en los 80.

Tom rejects modern technology and lives like in the eighties.

Y pasa el 80 % de su tiempo comunicándose de alguna manera.

and spends 80% of their time in some form of communication.

El 80 % de los daneses confía el uno en el otro.

Eighty percent of Danish citizens trust each other.

En la que quepa una persona de 20, una persona de 80,

a person of 20, a person of 80,

A pesar de que alrededor del 80 % de ellos no son huérfanos.

despite the fact that around 80 percent of them are not orphans.

Hay alrededor de 400 interesados ​​para las 35 casas con 80 apartamentos.

There are around 400 interested parties for the 35 houses with 80 apartments.

Este producto tiene ventas anuales de alrededor de 80 millones de dólares.

This product has annual sales of about $80 million.

Muriendo a los 80 años, mientras se desempeñaba como gobernador de Les Invalides.

dying aged 80, while serving  as Governor of Les Invalides.

El 80% de las palabras de la lengua inglesa provienen de otras lenguas.

80% of all English words come from other languages.

La señora Klein tiene más de 80 años, pero aún es muy activa.

Mrs Klein is over 80, but she's still very active.

Lorcainide, un medicamento para el corazón, fue probado en ensayos médicos en los 80.

a heart drug called Lorcinide was tested in clinical trials in the 1980's.

Hubspot ha descubierto que el 80% de la gente ha dejado de hacer negocios

As HubSpot found out, 80% of people stopped doing business

El gobierno de Arabia Saudita está gastando $ 80 mil millones para remodelar La Meca

Saudi Arabia's government is spending $80 billion to remodel Mecca

Producen entre el 60 y el 80 % de los alimentos en países de bajos ingresos,

They produce 60 to 80 percent of food in lower-income countries,

La mamá osa polar puede recorrer hasta 80 kilómetros en 24 horas para buscar comida.

The mother polar bear can cover up to 80 kilometers in 24 hours in her search for food.

Después de todo, los primeros teléfonos móviles modernos no aparecieron hasta bien entrados los 80

At the end of the day, the first modern mobile phones didn’t appear until the late 80's

Cada años. 80 millones de chinos se unen a la clase media y esto tiene

Each year 80 million Chinese join the middle class and that... has very clear and obvious

Tiburones blancos durante la década de 1970, 80 y 90, a veces trayendo grandes multitudes

white sharks during the 1970s, 80s and 90s, at times drawing huge crowds.

Cada año 80 millones de chinos se integran en la clase media y eso… evidentemente tiene

Every year 80 million Chinese are integrated in the middle class and that obviously has ...

- Ayer leí hasta la página 80 del libro.
- Ayer leí el libro hasta la página ochenta.

I read the book up to page 80 yesterday.

Desde finales de la década de los 80 las relaciones entre China y Rusia fueron mejorando

Since the late 1980s relations between China and Russia have been improving

Las rocas de 80 metros de alto, empinadas por todos lados, se muestran inhóspitas e incluso amenazadoras.

The 80m-high cliffs, steep from every angle, appear uninviting, even menacing.

El 80% de los edificios en La Habana fueron construidos entre 1900 y 1958, conservando un estilo arquitectónico único.

80% of the buildings in Havana were built between 1900 and 1958, conserving a unique architectural style.

Debes saber que si comes saludable, eres físicamente activo y no fumas, podrías prevenir el 80% de todas las enfermedades cardiovasculares, el 90% de la diabetes tipo 2 y el 30% de los cánceres.

You should know that eating healthy, being physically active, and not smoking can prevent 80% of all cardiovascular disease, 90% of type 2 diabetes and 30% of cancers.