Translation of "¿la" in English

0.032 sec.

Examples of using "¿la" in a sentence and their english translations:

(Audiencia) La, la-la, la-la, la-la.

(Audience) La, la-la, la-la, la-la.

La primera, la segunda, la tercera, la cuarta;

The first, the second, the third, the fourth;

La tocaba, la sentía, la probaba.

Touching it, feeling it, tasting it.

- ¿Vos la conocés?
- ¿La conocéis?
- ¿La conoce?
- ¿La conocen?

- Do you know him?
- Do you know her?

- ¿La conoces a ella?
- ¿Vos la conocés?
- ¿La conoces?
- ¿La conocéis?
- ¿La conoce?
- ¿La conocen?

Do you know her?

- La fe es la muerte de la inteligencia.
- La creencia es la muerte de la inteligencia.

Belief is the death of intelligence.

A la guerra la acompañará la miseria y la pena.

Misery and sorrow accompany war.

- La chica rompió la ventana.
- La muchacha rompió la ventana.

The girl broke the window.

- La existencia determina la consciencia.
- La existencia determina la conciencia.

Existence determines conscience.

Los siete pecados capitales son: la vanidad, la envidia, la avaricia, la ira, la lujuria, la gula y la pereza.

The seven deadly sins are: pride, envy, greed, anger, lust, gluttony and sloth.

La ley, la moral y la cultura,

law, morality, and culture,

La cachorro la lamió en la mejilla.

The puppy licked her on the cheek.

- La retó.
- La increpó.
- Él la riñó.

He scolded her.

- ¿Vos la conocés?
- ¿La conoces?
- ¿La conoce?

Do you know her?

La historia, la violencia,

The history, the violence,

La noticia la entristeció.

The news made her sad.

La noticia la alegró.

The news delighted her.

- La amo.
- La quiero.

I love her.

La policía la busca.

The police are looking for her.

La Policía la arrestó.

The police locked her up.

La bota, la bota.

Throw out the boot.

La incidencia de la enfermedad o la gravedad de la enfermedad

the incidence of disease or the severity of disease

- La unión hace la fuerza.
- En la unión está la fuerza.

- Strength in unity.
- United we stand, divided we fall.
- Unity makes strength.
- Union gives strength.
- Strength through unity.
- United we stand.

- La vi en la iglesia.
- Me la encontré en la iglesia.

I met her at the church.

- A la tercera va la vencida.
- La tercera es la vencida.

Third time's the charm.

- Él la cogió de la mano.
- La agarró de la mano.

He took her by the hand.

- La encontró en la puerta.
- Él la encontró en la puerta.

He met her at the door.

- Nosotros la vimos.
- Nosotras la vimos.
- La hemos visto.
- La vimos.

- We've seen her.
- We saw it.

- La adaptación es la clave para la supervivencia.
- La adaptación es la clave de la supervivencia.
- Adaptarse es la clave para sobrevivir.

Adaptation is the key to survival.

- Dime la verdad.
- Dígame la verdad.
- Decidme la verdad.
- Díganme la verdad.
- Decime la verdad.

Tell me the truth.

- ¡Abra la boca!
- ¡Abre la boca!
- Abrí la boca.
- ¡Abrid la boca!
- ¡Abran la boca!

- Open your mouth!
- Open your mouth.

La ostra hace la perla, la abeja hace la miel, el hombre hace la ciencia.

The oyster makes the pearl, the bee makes honey, man makes science.

La leyeron, pero el cerebro leyó LA LA,

You read it, but your brain read A A,

El dolor, la pérdida, la culpa, la vergüenza

The pain, the loss, the guilt, the shame -

La mitad de la humanidad es la masculinidad

Half of humanity is masculine

La oposición, la ridiculización y hasta la lástima

defiance, ridicule, even pity

La tercera mentira es la de la meritocracia.

The third lie is the lie of the meritocracy.

La noche traerá la protección de la oscuridad.

Nighttime will bring the cover of darkness.

La necesidad es la madre de la invención.

Necessity is the mother of invention.

La casa de la esquina es la nuestra.

The house on the corner is ours.

La semilla de la revolución es la represión.

The seed of revolution is repression.

La desconfianza es la madre de la seguridad.

Mistrust is the mother of safety.

La luz de la luna inundaba la habitación.

Moonlight flooded the room.

La amistad es la sal de la vida.

Friendship is the salt of life.

La repetición es la madre de la memoria.

Repetition is the mother of memory.

La matemática es la música de la razón.

Mathematics is the music of reason.

La democracia es la dictadura de la mayoría.

Democracy is the dictatorship of the majority.

La paciencia es la madre de la ciencia.

Patience is the mother of science.

La estupidez es la relajación de la inteligencia.

Stupidity is the relaxation of intelligence.

La historia es la maestra de la vida.

History is the teacher of life.

La señora de la limpieza interrumpió la conversación.

The cleaning lady interrupted the conversation.

La alternativa a la rendición es la muerte.

The alternative to surrender is death.

- La ayudamos.
- Nosotros la ayudamos.
- Nosotras la ayudamos.

We helped her.

- La ayudaron.
- Ellos la ayudaron.
- Ellas la ayudaron.

They helped her.

La creencia es la muerte de la inteligencia.

Belief is the death of intelligence.

La Historia es la luz de la verdad.

History is the light of truth.

La gilipollez es la relajación de la inteligencia.

Stupidity is the relaxation of intelligence.

La policía vigila la ciudad durante la noche.

The police watch over the city during the night.

La mujer de la limpieza interrumpió la conversación.

The cleaning lady interrupted the conversation.

La hipocresía es la muerte de la democracia.

Hypocrisy is the death of democracy.

La variedad es la salsa de la vida.

Variety is the spice of life.

La democracia es la ilusión de la igualidad.

Democracy is the illusion of equality.

La antigüedad es la aristocracia de la historia.

Antiquity is the aristocracy of history.

La fe es la muerte de la inteligencia.

Belief is the death of intelligence.

La segunda concierne a la normativa y la tercera a la infraestructura.

The second is regulatory, and the third is infrastructure.

- Lávate la cara.
- Lavaos la cara.
- Lávese la cara.
- Lávense la cara.

Wash your face.

- Apaga la televisión.
- Apagad la televisión.
- Apaga la tele.
- ¡Apaga la televisión!

- Turn off the TV.
- Turn the TV off.
- Turn off the television.
- Turn off the TV!

- La experiencia es la mejor instrucción.
- La experiencia es la mejor profesora.

Experience is the best teacher.

- Decí la verdad.
- Di la verdad.
- Digan la verdad.
- Decid la verdad.

Tell the truth.

- ¡Entrégame la pelota!
- Dame la pelota.
- Dadme la pelota.
- Denme la pelota.

- Give me the ball!
- Give me the ball.

- Baja la voz.
- Bajá la voz.
- Baje la voz.
- Bajen la voz.

Lower your voice.

- Deja la comida sobre la mesa.
- Deje la comida sobre la mesa.

Leave the food on the table.

- Quítate la ropa.
- Quitaos la ropa.
- Quítese la ropa.
- Quítense la ropa.

- Take off your clothes.
- Take off your clothes!
- Get undressed.

- ¡Difunde la noticia!
- ¡Difundid la noticia!
- ¡Difunda la noticia!
- ¡Difundan la noticia!

Spread the news!

- La leche viene de la vaca.
- De la vaca viene la leche.

Milk comes from cows.