Translation of "¿comenzamos" in English

¿Comenzamos?

Shall we begin?

¿Dónde comenzamos?

Where do we start?

- ¿Empezamos?
- ¿Comenzamos?

- Shall we begin?
- Shall we start?
- Let's get started, shall we?

¡En media hora comenzamos!

We start in half an hour!

Comenzamos a comprender mejor.

We're beginning to understand better.

¿Cuándo comenzamos a prestar atención?

When did we start paying attention?

Comenzamos a "atontar" nuestra comunicación,

we start to dumb down our communication,

¿Con qué comenzamos el día?

What do we start the day with?

Comenzamos a alinearnos, a ser coherentes,

we begin to align ourselves, to be coherent,

- ¿Por dónde empezamos?
- ¿Por dónde comenzamos?

- Where do we start?
- Where do we begin?
- Where shall we begin?

Cuando comenzamos, solo teníamos 6 empleados.

When we started out, we only had six employees.

Entonces comenzamos a tomar nuestro contenido,

So we started taking our content,

Fue entonces cuando comenzamos a ver evidencia

That's when we began to see evidence

Pero comenzamos a dirigirnos en esa dirección,

but we just start heading in that direction,

Hace poco, comenzamos con la banca digital.

Recently, we starting digital banking.

Comenzamos a pensar que esa comunidad completa

We start to think that the entire community

Relacionado con el marketing preguntas, y comenzamos

marketing related questions, and we started

Entonces con David, comenzamos ejecutando experimentos internamente,

so with David, we started running experiments internally,

Teniendo eso en mente, comenzamos a buscar sustancias

With that in mind we began searching for substances

- ¿Dónde empezamos?
- ¿Por dónde empezamos?
- ¿Por dónde comenzamos?

Where do we begin?

Pero lo bueno es cuando comenzamos a comparar entre países.

But the cool thing is when we start comparing across countries.

Como hacía buen tiempo, comenzamos a escalar el monte Fuji.

It being fine, we started climbing Mt Fuji.

¿Qué pasaría si comenzamos con el plan de migración climática ahora?

What would it mean if we started to plan for climate migration now?

Nos subimos al tren y comenzamos a pasear por las estaciones

and we hopped down the train and went on train hopping.

Eso es lo que comenzamos haciendo, esa fue nuestra primera prueba.

That's what we first started doing, that was our first test.

Pero recién comenzamos a entender por qué. Quizá sea para atraer presas.

But we are only beginning to understand why. Perhaps it's to lure in prey.

Comenzamos a recorrer los pasillos, a alrededor de las nueve y media.

We start going round the halls, about half past nine.

Así que comenzamos un estudio, y lo que descubrimos nos abrió los ojos.

So we launched a study, and what we found was eye-opening.

No nos conocemos el uno al otro desde que comenzamos a llevar ropa.

Ever since we've been wearing clothes, we haven't known one another.

Cuando comenzamos a querer compararlo con la gripe, de alguna forma nos estamos queriendo calmar a nosotros mismos

When we start to look for that comparison to the flu, we almost calm ourselves down.