Translation of "Utilizar" in Dutch

0.005 sec.

Examples of using "Utilizar" in a sentence and their dutch translations:

¿Puedo utilizar tu diccionario?

- Mag ik je woordenboek even?
- Kan ik je woordenboek gebruiken?
- Mag ik je woordenboek gebruiken?

¿Qué tipo de señalización debemos utilizar?

Dus, welk signaal moeten we nu maken?

¿Podría decirme cómo utilizar esta lavadora?

Kunt u mij vertellen hoe deze wasmachine gebruikt moet worden?

Eres libre de utilizar este diccionario.

Je bent vrij dat woordenboek te gebruiken.

- ¿Puedo usar tu teléfono?
- ¿Podría utilizar su teléfono?

Mag ik jouw telefoon gebruiken?

No vale la pena utilizar un pretexto así.

Het heeft geen zin om zo'n smoes te gebruiken.

Mary puede cocinar de todo sin utilizar recetas.

Mary kan van alles koken zonder een recept te gebruiken.

Los estudiantes deberían utilizar los libros de la biblioteca.

- De studenten zouden moeten gebruikmaken van de boeken van de bibliotheek.
- Leerlingen zouden gebruik moeten maken van de boeken in de bibliotheek.
- Studenten zouden gebruik moeten maken van de boeken in de bibliotheek.
- De studenten zouden gebruik moeten maken van de bibliotheekboeken.

Si es posible, llegar caminando o utilizar la bicicleta

Als je kunt lopen of fietsen, doe dat.

Ser capaz de utilizar un ordenador es una ventaja.

Het is een voordeel een computer te kunnen gebruiken.

- ¿Puedo utilizar tu diccionario?
- ¿Puedo usar un poco tu diccionario?

Mag ik je woordenboek even gebruiken?

utilizar tu propio auto en lugar de viajar en transporte público

...om in je eigen auto te rijden, dan in het openbaar vervoer...

- ¿Puedo usar su teléfono?
- ¿Puedo usar tu teléfono?
- ¿Podría utilizar su teléfono?

Mag ik jouw telefoon gebruiken?

- ¿Me enseñarás a utilizar esta cámara?
- ¿Puedes mostrarme cómo se ocupa esta cámara?

Kun je me laten zien hoe je deze camera gebruikt?

El cultivo biológico es un método de cultivo de plantas (cereales, hortalizas, frutas, etc.) sin utilizar productos químicos.

De biologische teelt is een teelt methode van planten (granen, groenten, fruit, etc) zonder gebruik te maken van chemische producten.

Si deseas ver un mapa que muestra con mayor precisión el tamaño, puedes utilizar la proyección Gall-Peters

Als je een kaart wil zien die een meer betrouwbaar beeld geeft van grootte, kan je