Translation of "Remota" in Dutch

No tengo ni la más remota idea.

Ik heb geen flauw idee.

¿Saben qué no se puede hackear de forma remota?

Weet je wat ze niet op afstand kunnen hacken?

Necesitamos algo más que datos obtenidos por detección remota.

hebben we meer nodig dan radarmeetresultaten.

A una aldea remota ubicada en el corazón de la jungla. 

...naar een afgelegen dorp in het hart van de jungle.