Translation of "Miseria" in Dutch

La miseria ajena no enseña nada.

Het ongeluk van anderen leert u niets.

La miseria te enseña a comer pan sin mantequilla.

Ellende leert brood eten zonder boter.

Sé generoso en la prosperidad y agradecido en la miseria.

Wees mild in voorspoed en dankbaar in tegenspoed.

Hubo un costo terrible en términos de miseria y sufrimiento humano.

er zijn enorme kosten wat betreft menselijke ellende en leed.

Alguien muy orgulloso o altivo recibe pronto la miseria que le pertenece.

- Hoogmoed komt voor de val.
- Iemand die erg trots is of hoogmoedig, krijgt gauw de bijbehorende ellende.

La guerra camina de la mano de la miseria y la aflicción.

Oorlog gaat samen met ellende en droefheid.