Examples of using "Idos" in a sentence and their dutch translations:
- Sal mañana. - Vete mañana. - Idos mañana. - Váyanse mañana. - Váyase mañana.
Vertrek morgen.
- Como pareces cansado, cuanto antes te acuestes, mejor. - Idos pronto a la cama, que parecéis cansados.
Omdat je er vermoeid uitziet is het beter om snel te gaan slapen hoor.
- ¡Váyanse todos a la mierda! - ¡Idos todos a la mierda! - ¡Váyanse todos para el carajo! - ¡Váyanse todos para la mierda! - ¡Iros todos a la mierda!
Rot toch allemaal een eind op!
- Andá a lavarte los dientes. - Idos a cepillar los dientes. - Ve a cepillarte los dientes. - Ve a lavarte los dientes. - Andá a cepillarte los dientes. - Váyanse a cepillarse los dientes. - Váyanse a lavar los dientes.