Translation of "Pareces" in Dutch

0.055 sec.

Examples of using "Pareces" in a sentence and their dutch translations:

- Pareces estúpido.
- Pareces idiota.
- Pareces bobo.

Je ziet er dom uit.

- Pareces cansado.
- Pareces cansada.

Je ziet er moe uit.

- Pareces sorprendido.
- Pareces sorprendida.

Je lijkt verbaasd.

- Pareces ocupado.
- Pareces ocupada.

- Je lijkt druk bezig.
- Je lijkt het druk te hebben.

- Pareces cansado.
- Pareces cansada.
- Parecen cansados.

- Je ziet er moe uit.
- U ziet er moe uit.

Pareces aburrido.

Ge ziet er verveeld uit.

Pareces ausente.

Je lijkt afwezig.

Pareces molesto.

Je lijkt van streek.

Pareces estresado.

Je ziet er gespannen uit.

Pareces imbécil.

Je ziet eruit als een dwaas.

Pareces enfermo.

- Je ziet er ziek uit.
- U ziet er ziek uit.
- Jullie zien er ziek uit.

Pareces triste.

Je ziet er verdrietig uit.

Pareces enfadado.

- Je ziet er boos uit.
- Je lijkt boos te zijn.

Pareces inseguro.

Je lijkt onzeker.

Pareces estúpido.

- Ge ziet er dom uit.
- Je ziet er dom uit.

Pareces japonés.

Je ziet er Japans uit.

- Pareces muy cansado.
- Pareces estar muy cansado.

Je ziet er erg moe uit.

- Pareces muy cansado.
- Pareces muy cansada.
- Te ves muy cansado.
- Pareces estar muy cansado.

- Ge ziet er heel moe uit.
- Je ziet er erg moe uit.
- U ziet er erg moe uit.

Hoy pareces feliz.

Je ziet er gelukkig uit vandaag.

Pareces un idiota.

- Je ziet er dwaas uit.
- U ziet er dwaas uit.
- Jullie zien er dwaas uit.

Me pareces familiar.

- Je komt me bekend voor.
- U komt me bekend voor.
- Jullie komen me bekend voor.

Pareces muy somnoliento.

Je ziet er erg slaperig uit.

Pareces estar enfadado.

Je ziet eruit alsof je boos bent.

Pareces verdaderamente ocupado.

Het ziet ernaar uit dat je het heel erg druk hebt.

Pareces muy ocupado.

Het ziet ernaar uit dat je het vrij druk hebt.

- Pareces muy cansado.
- Pareces muy cansada.
- Te ves muy cansado.
- Pareces estar muy cansado.
- Te ves muy cansada.
- Tú pareces muy cansada.

Je ziet er erg moe uit.

- Pareces muy cansada.
- Te ves muy cansada.
- Tú pareces muy cansada.

Je ziet er erg moe uit.

- Pareces muy cansado.
- Pareces muy cansada.
- Te ves muy cansado.
- Pareces estar muy cansado.
- Te ves muy cansada.

- Je ziet er erg moe uit.
- U ziet er erg moe uit.
- Jullie zien er erg moe uit.

- Pareces cansado.
- Pareces cansada.
- Usted se ve cansado.
- Tienes cara de sueño.

- Je ziet er moe uit.
- U ziet er moe uit.

Te pareces mucho a él.

Je lijkt net op hem.

Te pareces exactamente a tu madre.

- Ge ziet er helemaal uit als uw moeder.
- Je lijkt sprekend op je moeder.

- Me parecéis estar felices.
- Me pareces feliz.

Jullie lijken mij gelukkig te zijn.

- Pareces más joven.
- Te ves más joven.

- Je ziet er jonger uit.
- Jij ziet er jonger uit.
- U ziet er jonger uit.
- Jullie zien er jonger uit.

¿A cuál de tus padres te pareces?

Op wie van je ouders lijk je?

- Como pareces cansado, cuanto antes te acuestes, mejor.
- Idos pronto a la cama, que parecéis cansados.

Omdat je er vermoeid uitziet is het beter om snel te gaan slapen hoor.