Translation of "Espere" in Dutch

- ¡Esperen!
- ¡Espere!

- Wacht even!
- Wacht!

Espere, por favor.

- Wacht even, alsjeblieft.
- Wacht even, alstublieft.
- Momentje, alstublieft.
- Momentje, alsjeblieft.

Espere su turno.

Wacht uw beurt af.

¿Quieres que me espere?

- Wilt u dat ik wacht?
- Wil je dat ik wacht?

Espere un poco más.

Wacht nog een beetje.

Por favor, espere cinco minutos.

Gelieve vijf minuten te wachten.

Espere su turno, por favor.

Wacht op je beurt alsjeblieft.

Dile que espere, por favor.

Vraag hem alstublieft om te wachten.

Por favor, espere treinta minutos.

Gelieve alstublieft dertig minuten te wachten.

Ojalá que él me espere.

Ik hoop dat hij op me wacht.

No espere un segundo más.

- Wacht geen seconde meer.
- Wacht geen seconde langer.

Por favor, dile que espere.

Vraag haar alstublieft om te wachten.

- Espera hasta mañana.
- Espere hasta mañana.

Wacht u tot morgen.

Espere en la sala de espera.

Wacht in de wachtkamer.

Espere hasta mañana por la mañana.

Wacht tot morgenochtend, alsjeblieft.

- Espere, por favor.
- Esperen, por favor.

- Even geduld alsjeblieft.
- Even geduld alstublieft.
- Een ogenblik geduld alstublieft.
- Een ogenblik geduld alsjeblieft

- Espere un momento.
- Espera un momento.

- Wacht eventjes.
- Wacht eens heel even.
- Wacht eens even.
- Wacht even.

- Espere cinco minutos, por favor.
- Por favor, espere cinco minutos.
- Espera cinco minutos, por favor.

- Gelieve vijf minuten te wachten.
- Wacht alsjeblieft vijf minuten.

Por favor espere frente al cuarto 213.

- Gelieve te wachten voor kamer 213.
- Wacht alstublieft voor kamer 213.

- Esperad aquí, por favor.
- Espere aquí, por favor.

- Wacht hier alstublieft.
- Wacht hier alsjeblieft.

- Espere su turno, por favor.
- Espera tu turno, por favor.

Wacht op je beurt alsjeblieft.

- Espera un minuto.
- Bancame un minuto.
- Espere usted un minuto.

- Wacht eventjes.
- Wacht een beetje.
- Wacht een minuut.
- Een moment!
- Een minuut.

Espere a que tengamos los resultados del examen, por favor.

Wacht alstublieft tot we de uitslag van het examen hebben.

- Espere un momento.
- Esperad un momento.
- Espera un momento.
- Esperá un momentito.
- Esperen un momento.

Wacht eens heel even.

- Espere un momento, -dijo Dima sacando su teléfono- conozco a alguien que podría prestarme algo de dinero.

"Wacht even," zei Dima, terwijl hij zijn telefoon tevoorschijn haalde, "ik weet iemand die me wel wat geld zou kunnen lenen."