Translation of "Escuchaba" in Dutch

- Él escuchaba música en su habitación.
- Él escuchaba música en su cuarto.

Hij luisterde naar muziek op zijn kamer.

Él escuchaba música en su cuarto.

Hij luisterde naar muziek op zijn kamer.

Ella escuchaba sus CDs al azar.

Ze beluisterde haar cd's in willekeurige volgorde.

Me escuchaba con alegría, con una sonrisa.

Ze zag er geamuseerd uit, ze lachte.

Marcela escuchaba música de los años ochenta.

Marcela luisterde naar muziek van de jaren tachtig.

Si escuchaba algún mensaje que no fuera en alemán,

naar een voicemail luisterde die niet in het Duits is,

Él escuchaba a su profesor con una cara triste.

Met een droevig gezicht luisterde hij naar zijn leraar.

Él condujo el carro mientras escuchaba música en la radio.

Hij bestuurde de auto, luisterend naar muziek op de radio.

Él conducía el auto mientras escuchaba música por la radio.

Hij bestuurde de auto, luisterend naar muziek op de radio.

Tom escuchaba música en su cuarto hasta tarde por la noche.

- Tom luisterde op zijn kamer naar muziek tot in de diepe nacht.
- Tom luisterde naar muziek op zijn kamer tot laat in de nacht.

Mientras escuchaba que el reproche estaba dirigido a ella, el joven compañero apretaba los labios fuertemente.

Terwijl ze het verwijt hoorde dat aan haar gericht was, drukte de jonge collega de lippen hard op elkaar.