Translation of "Choque" in Dutch

Él afirmó que vio el choque.

Hij beweerde het ongeval gezien te hebben.

Oí un grito y después un choque.

Ik hoorde een kreet en daarna een botsing.

Oí un grito y luego un choque.

Ik hoorde een kreet en daarna een botsing.

- Oí un grito y luego un choque.
- Escuché un grito y después una colisión.
- Oí un chillido y a continuación un choque.

Ik hoorde een kreet en daarna een botsing.

Indudablemente, era un soldado y administrador talentoso, pero el choque de su personalidad

Hij was ongetwijfeld een begenadigd soldaat en bestuurder, maar zijn persoonlijkheidsconflict

Un buen primer encuentro, pronto surgió un choque de estilos y una rivalidad celosa entre ellos.

een goede eerste ontmoeting ontstond al snel een botsing van stijlen en jaloerse rivaliteit tussen hen.

- El único superviviente del accidente fue un bebé.
- El único sobreviviente del choque fue una bebé.

De enige overlevende van de crash was een baby.