Translation of "Bertrand" in Dutch

"Bertrand se acercó a mí y hablo francamente sobre mi libro."

'Bertrand kwam naar me toe en sprak openhartig over mijn boek. "

Napoleón sería exiliado a St. Helena, acompañado por su fiel compañero Bertrand.

Napoleon zou naar St. Helena worden verbannen, en zich aansluiten door zijn trouwe metgezel Bertrand.

Es esta segunda orden la que Bertrand distribuyó a los generales de los ejércitos.

Het is deze tweede bestelling die Bertrand verspreidde aan de generaals van het leger.

"“Sí, dijo Bertrand, “Yo mismo introdujé por las escaleras trasera a Napoleón al mensajero

'' Ja, 'zei Bertrand,' heb ik mezelf voorgesteld via de achtertrap naar Napoleon de koerier "

"Bertrand me dijo que la razón por la cual Napoleón dejo de escribir sus comentarios en mi libro"

"Bertrand vertelde me dat de reden waarom Napoleon stopte met het schrijven van zijn opmerkingen over mijn boek "

El plan para Mons existe sólo como un borrador en las notas de Bertrand, y un original enviado a Soult.

Het plan voor Mons bestaat alleen als concept Bertrands aantekeningen en een origineel naar Soult.