Translation of "Francamente" in Dutch

Francamente hablando, lo odio.

Eerlijk gezegd, haat ik hem.

- Dígamelo francamente.
- Dígamelo con sinceridad.

- Wees eerlijk.
- Zeg het me eerlijk.

Hablando francamente, no me gusta tu idea.

Eerlijk gezegd bevalt je idee me niet.

"Bertrand se acercó a mí y hablo francamente sobre mi libro."

'Bertrand kwam naar me toe en sprak openhartig over mijn boek. "

- Sinceramente, no me gusta tu idea.
- Hablando francamente, no me gusta tu idea.

Eerlijk gezegd bevalt je idee me niet.