Translation of "Algas" in Dutch

He comido muchas algas en mi vida.

Ik heb met de jaren veel zeewier gegeten....

Y este tipo de algas tiene muchos nutrientes.

Zeewier zoals dit... ...is erg voedzaam.

Y actúan como pequeños jardines hidropónicos para algas,

en werken net als kleine hydrocultuur-tuintjes voor algen,

Sin luz solar, las algas dejan de producir oxígeno.

Zonder zonlicht stopt zeewier met het produceren van zuurstof.

Tal vez intenta imitar algunas algas moviéndose con el oleaje.

Misschien probeert ze kelp of algen na te bootsen.

Prefiero no llevar un tanque de oxígeno en un bosque denso de algas kelp.

Een duikfles in een dik kelpwoud is voor mij niet optimaal.

Las algas estaban impregnadas del olor, así que el tiburón las mordía y rompía.

Alle geur zit in de kelp... ...dus de haai bijt in en hapt naar de kelp.

Mi infancia transcurrió en la costa rocosa, la zona intermareal y el bosque de algas kelp.

Ik herinner me van mijn jeugd de kust, het intergetijdengebied en het kelpwoud.

Protegida con un gran bosque de algas kelp. Porque el bosque en sí amortigua el oleaje.

...dat beschermd wordt door een groot kelpwoud. Want het bos zelf dempt de deining.

Pueden usar estas pinzas para retener escombros de coral y algas encima de ellos para camuflar su presencia.

Ze kunnen met hun kleine tangen stukken koraal... ...en algen op zich plaatsen om zichzelf te camoufleren...

Durante el día, las algas que viven dentro de los corales convierten la energía del sol en comida.

Overdag... ...zetten algen die in het koraal leven de zonne-energie om in eten.

Casi toda mi infancia la pasé en los estanques de rocas, buceando en el bosque de algas kelp.

Veel van mijn jeugd bracht ik door in de rotspoelen... ...duikend in het ondiepe kelpwoud.