Translation of "Quedarse" in Chinese

Tom decidió quedarse.

Tom決定了留下來。

Tom no puede quedarse.

汤姆不能留下。

Es aburrido quedarse en casa.

留在家中很無聊。

Tomás decidió quedarse con María.

汤姆决定陪玛丽在一起。

Quedarse en casa es aburrido.

呆在家里很无聊。

Es tan agradable quedarse en casa.

呆在家里多舒服。

Es peligroso quedarse con un león.

待在獅子旁邊很危險。

Está demasiado caluroso como para quedarse aquí.

太熱了不能待在這裡。

Empezó a quedarse calvo siendo bastante joven.

他很年輕就開始禿頭了。

Él tenía que quedarse en la cama.

他得卧床休息.

¿Tiene que quedarse hoy Tom en casa?

湯姆今天需要留在家裡嗎？

¿Tiene Tom que quedarse en casa hoy?

湯姆今天要留在家中嗎？

Tom está a punto de quedarse dormido.

湯姆要睡著了。

Pero no es necesario quedarse hasta el final.

但是您没必要留到最后。

Tom se disculpó por quedarse dormido en clase.

汤姆为他在课堂上睡着了而感到抱歉。

El clima estaba muy bueno para quedarse dentro.

這麼好的天氣待在家裡實在有點可惜。

El profesor le hizo quedarse después de clase.

老師要他放學後留在學校。

Él desarrolló el hábito de quedarse hasta tarde despierto.

他养成了熬夜的习惯。

- ¿Por cuánto se va a quedar aquí?
- ¿Cuánto tiempo va a quedarse aquí?

您將在這裡待多久？

- Usualmente Tom se queda en hoteles cinco estrellas.
- Tom suele quedarse en hoteles de cinco estrellas.

汤姆一般住五星级酒店。