Translation of "Oídos" in Chinese

Soy todo oídos.

我对你洗耳恭听。

Hizo oídos sordos a su petición.

他对他们的请求置若罔闻。

Cuéntame tu historia. Soy todo oídos.

告訴我你的故事。 我會注意聽。

- Las paredes oyen.
- Las paredes tienen oídos.

- 牆上有耳。
- 隔牆有耳。

- Las paredes oyen.
- Las paredes tienen oídos.
- Hay paredes indiscretas.

- 牆上有耳。
- 隔牆有耳。

Cuando lo escuché, no podía darle crédito a mis oídos.

我听到这个消息时，简直不能相信自己的耳朵。

Ten cuidado con lo que dices, Andrea; las paredes tienen oídos.

安德里亚，说话注意点，小心隔墙有耳。

Entonces me enteré de que las serpientes no tienen oídos con los que puedan oír.

后来我知道了，蛇是没有用来听声音的耳朵的。