Translation of "Puso" in Chinese

- Se puso el sombrero.
- Ella se puso el sombrero.

她戴上了她的帽子。

- Su cara se puso roja.
- Su rostro se puso rojo.

她脸红了。

Ella se puso roja.

她脸红了。

Ella se puso calcetines.

她穿上袜子。

Él se puso irritado.

他開始生氣了。

- Trabajó demasiado y se puso malo.
- Trabajó demasiado y se puso enfermo.

他工作得太多，病倒了。

Se puso unos pantalones limpios.

他穿上了乾淨的褲子。

Se puso la chaqueta roja.

他穿上了紅色的外套。

Esta noticia la puso triste.

这个消息让她很伤心。

Ella se puso el sombrero.

她戴上了她的帽子。

Ken se puso su ropa.

肯穿上了他的衣服。

- Ella se sonrojó.
- Ella se puso roja.
- Ella se sonroja.
- Se puso colorada.

她脸红了。

Trabajó demasiado y se puso enfermo.

他工作得太多，病倒了。

Él puso los ojos en blanco.

他转了转他的眼睛

Ella puso sábanas en su cama.

她在她的床上鋪了床單。

De repente se puso a llover.

突然開始下雨。

Se puso muy contento de repente.

他突然變得非常開心。

Puso la revista sobre la mesa.

她把雜誌放在桌上。

Mary puso la canasta sobre la mesa.

瑪麗把籃子放在桌子上了。

Él la vio y se puso rojo.

他看到她就臉紅了。

Ella puso sábanas limpias en la cama.

她把乾淨的床單鋪在床上。

Él puso el libro sobre la mesa.

他把书放在了桌上。

Él puso el libro en la estantería.

他把书放在了书架上。

La policía puso fin a la pelea.

警察驅散了這場鬥毆。

Se puso una tirita en la mano.

他在手上貼了一塊膠布。

Ken se puso la camisa al revés.

Ken把衬衫穿反了。

Mary se puso un vestido blanco sencillo.

玛丽穿了一条朴素的白裙子。

Ella se puso un sombrero para salir.

她戴上了外出用的帽子。

Él puso su mano sobre mi hombro.

他把他的放在了我的肩上。

Tom puso su camisa en un colgador.

湯姆將他的襯衣掛在了掛鉤上。

- Lo que le dijo la puso requete triste.
- Lo que le dijo él la puso requete triste.

他的话使她极为伤心。

- Él se puso sus lentes y comenzó a leer.
- Se puso sus lentes y comenzó a leer.

他戴上眼鏡開始閱讀。

Ella puso los platos sucios en el fregadero.

她把脏盘子放进水池里。

Él puso gentilmente su mano sobre su hombro.

他把他的手溫柔地放在她的肩上。

Tom puso algo de sal en sus huevos.

湯姆在他的蛋上撒鹽。

Ella puso mucha atención en su nuevo trabajo.

她专注在她的新工作上。

Ella tenía frío, así que puso la calefacción.

她冷了，所以她开了暖气。

Mi madre puso un gran jarrón en el estante.

母亲把一个大花瓶放在了架子上。

- Él rompió a llorar.
- Él se puso a llorar.

他开始哭了。

Él se puso sus lentes y comenzó a leer.

他戴上眼鏡開始閱讀。

Papá puso la alarma a las seis en punto.

父親把鬧鐘調到六時。

Esta batalla puso a Napoleón al mando de Europa.

這場戰役讓拿破崙稱霸了整個歐洲。

Keeton puso imanes sobre las cabezas de sus palomas.

基頓把磁鐵放在他的鴿子的頭上。

Se puso una máscara para que nadie pudiera reconocerle.

他戴著面具以至於沒有人認出他。

Al caballo le puso un nombre que le gustaba.

他給馬取了一個他喜歡的名字。

- Tom colocó su billetera sobre la mesa.
- Tom puso su billetera sobre la mesa.
- Tom puso la billetera sobre la mesa.

汤姆把钱包放在了桌子上。

Bob se puso impaciente por la demora de su esposa.

鲍勃已无法忍受她老婆的慢性子。

- ¿Qué te hizo molestar tanto?
- ¿Qué te puso tan furioso?

什麼讓你這麼生氣？

El estudiante se puso muy nervioso con el profesor observándolo.

那個學生被老師盯著看，覺得渾身不自在。

Después de oír la triste noticia, se puso a llorar.

听到这个悲伤的消息，她泣不成声。

- Se puso bien triste a causa de lo que le dijo.
- Se puso bien triste ella a causa de lo que él le dijo.

因为他的话，她非常伤心。

Tras algo de vacilación, él puso el libro sobre el escritorio.

犹豫了片刻之后，他把书放在了桌子上。

Toda la audiencia se puso de pie y comenzó a aplaudir.

所有的观众都站起来鼓掌。

- De repente se puso a llover.
- De repente comenzó a llover.

突然開始下雨。

Se puede ver que el arquitecto puso escrupulosa atención al detalle.

這位建築師顯然是一位無微不至的建築師。

- El bebé empezó a llorar.
- El bebé se puso a llorar.

- 婴儿开始哭了。
- 宝宝开始哭了。

- Ella se puso un vestido blanco.
- Llevaba puesto un vestido blanco.

- 她穿了一條白色的洋裝。
- 她穿了一件白色的洋裝。

Ella se sacó los zapatos viejos y se puso los nuevos.

她脱下她的旧鞋，换上新的。

Tom puso una pila de cartas sobre el escritorio de Mary.

汤姆把一叠信放在玛丽桌上。

- El puso énfasis en la importancia de la educación.
- Él enfatizó en la importancia de la educación.
- Él puso énfasis en la importancia de la educación.

他强调了教育的重要性。

Apenas había salido de la casa cuando se puso a llover fuerte.

當雨開始下得很大的時候, 我幾乎不能出門了。

Naturalmente, con tanta gente a su alrededor se puso un poco nervioso.

他被很多人围着，自然变得有点紧张。

- Empezó a llorar.
- Él rompió a llorar.
- Él se puso a llorar.

他开始哭了。

No necesitaba haber regado las flores. Apenas terminé se puso a llover.

我原本是不需要给花浇水的，我刚浇完就下雨了。

- Él trabajaba día y noche, y cayó enfermo.
- Trabajó demasiado y se puso enfermo.

他工作得太多，病倒了。

- Tom se puso las llaves en el bolsillo.
- Tom metió sus llaves en su bolsillo.

湯姆把他的鈅匙放在他的口袋裡。

- Ella rompió a llorar.
- Empezó a llorar.
- Ella se puso a llorar.
- Ella empezó a llorar.

她开始哭泣。

- Mi madre ha puesto trece velas en mi tarta de cumpleaños.
- Mi madre puso trece velitas en mi torta de cumpleaños.

母親在我的生日蛋糕上插上了十三枝蠟燭。