Translation of "Dijiste" in Chinese

¿Qué dijiste?

你說了甚麼？

No dijiste nada.

你什么都没说。

¿Cuándo me lo dijiste?

你什么时候告诉过我？

- ¿Qué has dicho?
- ¿Qué dijiste?

你說了甚麼？

¿Qué le dijiste a Paula?

你跟Paula說了什麼?

"Lo haré mañana." "¡Dijiste eso ayer!"

“我明天再做。” “这话你昨天就说过了！”

¡Pero tú nunca me dijiste esto!

可是你从来没告诉过我。

¿A cuántas personas se lo dijiste?

你跟多少人说了？

¿Por qué no me dijiste antes?

你為什麼沒有提前跟我說。

Lo que dijiste no es verdad.

你说的不是真的。

- ¿Cuál dijiste que era tu nombre?
- ¿Cómo dices que te llamabas?
- ¿Cómo dijiste que te llamabas?

你說你叫什麼名字？

- No dijiste nada.
- No has dicho nada.

你什么都没说。

¿Por qué no me dijiste la verdad?

為什麼你不告訴我真相？

Le diré a Tom que dijiste eso.

我會告訴湯姆你說了那話。

Sea lo que sea lo que le dijiste, lo has animado.

你對他說的話讓他感覺好多了。

- ¿Qué dijiste? Repetilo, por favor.
- ¿Qué has dicho? Repítelo, por favor.

您刚刚说了什么？请重复一遍好吗。

Dijiste que María era bonita, pero no pensé que sería tan bonita.

你说玛丽很美丽，但我没有想到她是这么美丽。

- ¿Qué has dicho?
- ¿Qué dijiste?
- ¿Qué dijo?
- ¿Qué dijisteis?
- ¿Qué dijo usted?

你說了甚麼？

Qué bueno que me dijiste, o si no jamás me hubiera acordado.

幸好你提醒我，不然我永远记不起来了。

- ¿Por qué no lo has dicho antes?
- ¿Por qué no lo dijiste antes?

你干吗不早点说？

Por cierto, hace un tiempo dijiste que no encontrabas tu sombrilla, ¿la encontraste?

对了，前些时间你说伞不见了，现在找到了吗？

No me había fijado en la importancia de este documento hasta que tú me lo dijiste.

你告訴了我以後，我才知道這份文件有多重要。

- Lo que dijiste le hizo sentirse mucho mejor.
- Lo que dijisteis le hizo sentirse mucho mejor.
- Lo que usted dijo le hizo sentirse mucho mejor.
- Lo que ustedes dijeron le hizo sentirse mucho mejor.

你對他說的話讓他感覺好多了。