Translation of "Sorprendentemente" in Arabic

Sorprendentemente,

‫وبشكل مثير للإعجاب...‬

Y quizás sorprendentemente,

وربما بطريقة مدهشة،

Sorprendentemente, la mitad de los espectadores

المذهل هو أن نصف المشاهدين

Pero, de noche, son sorprendentemente hostiles.

‫لكن ليلًا، تكون عدائية جدًا.‬

También significa que son sorprendentemente buenos nadadores.

وأيضًا يعنى هذا أنهم سباحون مهرة.

Son sorprendentemente ágiles, y tienen una gran movilidad.

‫إنه رشيق بشكل مفاجئ،‬ ‫يستطيع أن يلتف حول قطعة نقدية صغيرة.‬

Pero hay un cuento contrastante que es sorprendentemente insidioso,

ولكن على النقيض هناك قصة ماكرة مذهلة

Pero usan un lenguaje sorprendentemente amable y se llevan bien.

‫لكن باستخدام لغة، للمفاجأة، رقيقة،‬ ‫تتآلف مع بعضها.‬

Un día, en Twitter, sorprendentemente, una mujer me escribió lo siguiente:

ويوماً ما، على تويتر، ومن بين كل الأماكن، كتبت إمرأة لي،

Estas exhibiciones nocturnas son sorprendentemente comunes. Tres cuartas partes de los animales marinos crean bioluminiscencia.

‫هذه العروض الليلية دارجة بشكل مفاجئ.‬ ‫ثلاثة أرباع الحيوانات البحرية‬ ‫تتلألأ حيويًا،‬