Translation of "Poniendo" in Arabic

0.007 sec.

Examples of using "Poniendo" in a sentence and their arabic translations:

Me estoy poniendo teatrero.

أنا أتصرف بمبالغة حاليًا.

Se está poniendo apretado aquí.

‫المكان هنا أصبح شديد الضيق.‬

Poniendo las cosas en perspectiva,

لنضع الأمور في نصابها،

En que estás poniendo atención a algo

في اللحظة التي تشد انتباهك

Esto se está poniendo un poco apretado.

‫هذا المكان يعتصرني لفرط ضيقه.‬

Se abusa de niñas poniendo la cultura como excusa.

يتعرض الأطفال للاعتداء نتيجة ثقافة معينة

poniendo fin efectivamente al una vez glorioso imperio Abbasid.

وتم وضع حد للإمبراطورية العباسية التي كانت مجيدة ذات يوم

Y hemos descubierto que poniendo una cierta cantidad de agua,

ووجدنا أنه عند وضع مقدار معين منها في الماء،

Y poniendo innecesariamente en riesgo a los voluntarios de los ensayos.

وتُعرض المتطوعين للتجربة للخطر بلا داع.

- Se está poniendo más helado día a día.
- Cada día hace más frío.

يصبح الجو أبرد يوماً بعد يوم.

El clima aquí se está poniendo frío y eso de verdad no me gusta.

بدأ الطقس يصبح أبرد هنا، وذلك لا يعجبني.

Nueva Delhi, la contaminación del aire está poniendo en riesgo la salud de millones de personas allí.

نيودلهي ، تلوث الهواء يعرض الملايين من الناس للخطر.